韓国語【고개】[コゲ] 首、頭、峠、坂

韓国語の単語「고개(コゲ)」を勉強しましょう。

韓国語「고개」とは?
意味は「首、頭」と「峠、坂」などがあります。

ハングルの読み方は[コゲ]です。

「고개」はどうやって使うのか、表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「고개」の基本情報

韓国語ハングル
고개韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[コゲ]
意味首、頭
峠、坂

「고개」の表現例

音声で発音を確認
고개를 숙이다[コゲル スゥギダ]
頭を下げる
音声で発音を確認
고개를 떨구다[コゲル ットグダ]
頭を垂れる
音声で発音を確認
고개를 떨어뜨리다[コゲル ットロットゥリダ]
首を垂れる、頭を下げる
音声で発音を確認
고개를 돌리다[コゲルリダ]
首を回す、見て見ぬ振りをする
音声で発音を確認
고개를 젓다[コゲル チョッタ]
首を振る、断る
音声で発音を確認
고개를 갸우뚱하다[コゲル キャウットゥンハダ]
首をかしげる、首を傾ける
音声で発音を確認
고개를 뒤로 젖히다[コゲル トゥィロ チョチダ]
頭を後ろにそらす
音声で発音を確認
고개를 들다[コゲル トゥダ]
顔をあげる

「고개」を使った例文

音声で発音を確認
고개를 구십 도로 숙여 인사해요.[コゲル クシットロ スギョ インサヘヨ]
頭(腰)を90度に下げて挨拶します。
音声で発音を確認
고개를 살짝 들어 보세요.[コゲルッチャ トゥロボセヨ]
あごを少し上げてみてください。
音声で発音を確認
벼도 익을수록 고개를 숙인다던데 나이를 먹었으면 나잇값을 해야지.[ピョド イグスロッ コゲル スゥギンダドンデ ナイル モゴッスミョン ナイッカッス ヘヤジ]
稲も実ると頭を下げると言うのに、年を取ったら年相応にしなきゃ。
音声で発音を確認
고개를 뻣뻣이 들고 건방져.[コゲル ッポッポシ トゥゴ コンバンジョ]
頭を頑なにあげて生意気。
音声で発音を確認
저 고개 너머에 슈퍼가 하나 있지요.[チョ コゲ ノモエ シュポガ ハナ イッチヨ]
あの坂の向こうにスーパーが一軒ありますよ。

고개」の活用一覧

★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます(笑)

고개」の活用一覧トップへ

「고개」が使われてる表現解説を見る

韓国語で表現 고개 떨구면 [コゲ ットルグミョン] 頭を垂れたら 歌詞で勉強
고개 떨구면[コゲ ットグミョン]頭を垂れたら
韓国語表現【고개를 숙인 채로】うつむいたままで [コゲルル スギンチェロ] 歌詞で勉強
고개를 숙인 채로[コゲル スギンチェロ]うつむいたままで

シェアする

おすすめ関連記事