저렇다 [チョロッタ] ‘저러하다’の短くなった言葉、あのようだ、あのとおりだ
韓国語 | 저렇다 |
---|---|
意味 | ‘저러하다’の短くなった言葉、あのようだ、あのとおりだ |
読み方 | [チョロッタ] |
発音 |
例文
- 이리저리 돌아다녔더니 종아리가 너무 아파요.[イリジョリ トラタニョットニ チョンアリガ ノム アパヨ]
- あっちこっちと歩き回ったらふくらはぎがとても痛いです。
- 저렇게 큰 박물관은 처음 가봐요.[チョロッケ クン パンムルゴァヌン チョウム カボァヨ]
- あんなに大きい博物館は初めて行きます。
- 저래봬도 저 오빠 사십대예요.[チョレボェド チョ オッパ サシプテエヨ]
- ああ見えてもあのお兄さん40代ですよ。
- 저러면 안 되지.[チョロミョン アン ドェジ]
- ああいうふうではいけないよね。
- 저럴 거면서 왜 같이 따라왔는지 모르겠네.[チョロル コミョンソ ウェ カチ ッタラワンヌンジ モルゲンネ]
- あんなんなるってわかってるのになんで一緒に付いてきたのかわからん。
「저렇다」の活用表
- ~ 데|저런 데[チョロンデ]ああいうところあんなところ
- ~ㄴ / ~는 것|저런 것[チョロン ゴッ]ああいうものあんなもの
- ~ㄴ / ~은|저런[チョロン]あのようなあんな
- ~ㄴ 거야|저런 거야[チョロン ゴヤ]ああいうものだよあんなんだよ
- ~ㄴ 건|저런 건[チョロンゴン]ああいうものはあんなものは
- ~ㄴ 걸|저런 걸[チョロン ゴル]ああいうものをあんなものを ああなんだもんあんなんだもん
- ~ㄴ 게 / ~은 게|저런 게[チョロン ゲ]ああいうものが
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|저런가[チョロンガ]ああなのかあのようなのかあんな状態なのか
- ~ㄴ데 / ~은데|저런데[チョロンデ]ああなのにあんな状態なのに
- ~ㄴ지|저런지[チョロンジ]ああなのかあんな状態なのか
- ~ㄹ / ~을|저럴[チョロル]ああする〜ああである〜あんな状態だろう〜
- ~ㄹ 거야|저럴 거야[チョロルコヤ]ああするのあんな状態になるだろう
- ~ㄹ 걸|저럴 걸[チョロルッコル]ああするだろうああするはず
- ~ㄹ 것|저럴 것[チョロル コッ]ああするものああなるもの
- ~ㄹ 것이다|저럴 것이다[チョロルコシダ]ああするだろうあんな状態になるだろう
- ~ㄹ 줄 몰랐다|저럴 줄 몰랐다[チョロル チュル モルラッタ]ああするとは思わなかったああなるとは知らなかった
- ~ㄹ 줄 알았다|저럴 줄 알았다[チョロル チュル アラッタ]ああするとわかってた ああなると思ってた
- ~ㄹ까 / ~을까|저럴까[チョロルッカ]ああするんだろうあんなんだろう
- ~ㄹ수록|저럴수록[チョロルスゥロッ]ああするほどあのようになるほど
- ~ㅁ / ~음|저럼[チョロム]ああなる = 저러면
- ~ㅂ니까? / 습니까?|저렇습니까?[チョロッスムニカ]ああですか? あんな状態ですか?
- ~ㅂ니다 / ~습니다|저렇습니다[チョロッスムニダ]ああですあの状態ですあんな状態です
- ~게|저렇게[チョロッケ]あのようにあんなに
- ~고|저렇고[チョロッコ]ああでああだし
- ~구나|저렇구나[チョロックナ]ああなんだねああだったんだね
- ~군|저렇군[チョロックン]ああなんだな
- ~단 / ~다는|저렇단 / 저렇다는[チョロッタン] / [チョロッタヌン]ああだという〜あんな状態だという〜
- ~대|저렇대[チョロッテ]ああなんだってあんな状態なんだって
- ~면 / ~으면|저러면[チョロミョン]ああなるとああするとあの状態だと
- ~아 / ~어|저래[チョレ]ああなのあんなんなのあんな状態で
- ~아도 / ~어도|저래도[チョレド]ああでもあのようでもあんな状態でも
- ~아서 / ~어서|저래서[チョレソ]ああでああだからあんな状態なので
- ~아야 / ~어야 하다|저래야 하다[チョレヤ ハダ]あれでこそああでなければ
- ~아요 / ~어요|저래요[チョレヨ]ああですあんなですあんな感じです
- ~았 / ~었다면|저렇다면[チョロッタミョン]ああならあんな状態なら
- ~았다 / ~었다|저랬다[チョレッタ]ああだった
- ~았어 / ~었어|저랬어[チョレッソ]ああだったよあんなんだったの
- ~았어요 / ~었어요|저랬어요[チョレッソヨ]ああでしたあんなでした
- ~았었다 / ~었었다|저랬었다[チョレッソッタ]あんなんだったああだった
- ~았지 / ~었지|저랬지[チョレッチ]ああだったよねああだったな
- ~았지만 / ~었지만|저랬지만[チョレッチマン]ああだったがあんなんだったが
- ~이|저리[チョリ]あんなに
- ~잖아(요)|저렇잖아[チョロッチャナ]ああじゃんあんなんじゃん
- ~죠|저렇죠[チョロッチョ]ああですよね あんな状態でしょう
- ~지|저렇지[チョロッチ]ああだよね ああだよ
- 안 ~|안 저렇다[アン チョロッタ]ああじゃないあのようじゃない
- 않다|저렇지 않다[チョロッチ アンタ]ああじゃない あんな状態じゃない
★手動作業なため、たまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録も徐々に頑張っていきますので少々お待ちを。音声も準備出来次第アップして行きます!意味については、複数あったり一言だけでは表現できないものも多いため、参考程度にしてくださいね。(^-^)