韓国語【바래다주다】[パレダジュダ] 見送ってあげる、送る、送り届ける
韓国語の単語「바래다주다(パレダジュダ)」を勉強しましょう。
韓国語「바래다주다」とは?
意味は「見送ってあげる、送る、送り届ける」などがあります。
ハングルの読み方は[パレダジュダ]です。
「바래다주다」はどうやって使うのか、活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。
「바래다주다」の基本情報
韓国語ハングル | 바래다주다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [パレダジュダ] |
意味 | 見送ってあげる、送る、送り届ける |
「바래다주다」の関連単語
「주다」を、「주다」の丁寧語である「드리다」に入れ替えて「바래다드리다=お見送りする」と言うことも。
- 바래다드리다[パレダドゥリダ]
- 見送って差し上げる、お送りする
音声で発音を確認
「바래다주다」の表現例
- 집까지 바래다주다[チプッカジ パレダジュダ]
- 家まで送り届ける
音声で発音を確認
- 역까지 바래다주다[ヨッカジ パレダジュダ]
- 駅まで送ってあげる、駅まで見送る
音声で発音を確認
ご覧のように「~까지 바래다주다=〜まで見送る」のように使うことが多いです。
「바래다주다」を使った例文
- 제가 바래다드릴게요.[チェガ パレダドゥリルッケヨ]
- 私がお送りしますよ。
音声で発音を確認
- 아이가 학원 가는데 바래다주고 오는 길이에요.[アイガ ハグォン カヌンデ パレダジュゴ オヌン ギリエヨ]
- 子供が塾行くのに見送って帰ってるところです。
音声で発音を確認
- 집 앞까지 바래다줄까요?[チバプッカジ パレダジュルッカヨ]
- 家の前まで送ってあげましょうか?
音声で発音を確認
- 선생님이 큰길까지 바래다주셨어요.[ソンセンニミ クンギルッカジ パレダジュショッソヨ]
- 先生が大通りまで送ってくれました。
音声で発音を確認
- 공항이 멀어서 바래다주지는 못 했어요.[コンハンイ モロソ パレダジュジヌン モテッソヨ]
- 空港が遠くて送ってあげることはできなかったです。
音声で発音を確認
「바래다주다」の活用一覧
- ~ㄴ / ~는 것|바래다주는 것[パレダジュヌン ゴッ]
- ~ㄴ / ~은|바래다준[パレダジュン]
- ~ㄴ 지 / ~은 지|바래다준 지[パレダジュンジ]
- ~ㄴ다 / ~는다|바래다준다[パレダジュンダ]
- ~ㄹ / ~을|바래다줄[パレダジュル]
- ~ㄹ 거야|바래다줄 거야[パレダジュルッコヤ]
- ~ㄹ까 / ~을까|바래다줄까[パレダジュルッカ]
- ~ㅂ니까? / 습니까?|바래다줍니까?[パレダジュムニッカ]
- ~ㅂ니다 / ~습니다|바래다줍니다[パレダジュムニダ]
- ~ㅂ시다|바래다줍시다[パレダジュプッシダ]
- ~게|바래다주게[パレダジュゲ]
- ~겠다|바래다주겠다[パレダジュゲッタ]
- ~고|바래다주고[パレダジュゴ]
- ~고 있다|바래다주고 있다[パレダジュゴ イッタ]
- ~는|바래다주는[パレダジュヌン]
- ~니까 / ~으니까|바래다주니까[パレダジュニッカ]
- ~래|바래다주래[パレダジュレ]
- ~러 / ~으러|바래다주러[パレダジュロ]
- ~려고 / ~으려고|바래다주려고[パレダジュリョゴ]
- ~며 / ~으며|바래다주며[パレダジュミョ]
- ~세요 / ~으세요|바래다주세요[パレダジュセヨ]
- ~시다 / ~으시다|바래다주시다[パレダジュシダ]送ってくださる
- ~아 / ~어|바래다줘[パレダジュォ]送ってくれ 見送るよ見送るの
- ~아 / ~어 가지고|바래다줘 가지고[パレダジュォガジゴ]見送ってくれて
- ~아라 / ~어라|바래다줘라[パレダジュォラ]
- ~아서 / ~어서|바래다줘서[パレダジュォソ]
- ~아요 / ~어요|바래다줘요[パレダジュォヨ]
- ~았다 / ~었다|바래다줬다[パレダジュォッタ]見送った
- ~았습니다 / ~었습니다|바래다줬습니다[パレダジュォッスムニダ]
- ~았어 / ~었어|바래다줬어[パレダジュォッソ]
- ~았어요 / ~었어요|바래다줬어요[パレダジュォッソヨ]
- ~았었다 / ~었었다|바래다줬었다[パレダジュォッソッタ]
- ~지|바래다주지[パレダジュジ]
- 못 ~|못 바래다주다[モッパレダジュダ]送ってあげられない
- 싶다|바래다주고 싶다[パレダジュゴ シプッタ]
- 안 ~|안 바래다주다[アン バレダジュダ]送ってあげない
- 않다|바래다주지 않다[パレダジュジ アンタ]
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)