韓国語の人称代名詞
人称代名詞表
基本 | ~は | ~が | ~の | ~を | ~に | ~と | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
私 | 나 | 나는/난 | 내가 | 나의/내 | 나를/날 | 나에게/내게 | 나와/나랑 |
私(わたくし) | 저 | 저는/전 | 제가 | 저의/제 | 저를/절 | 저에게/제게 | 저와/저랑 |
自己、自分 | 자기 | 자기는/자긴 | 자기가 | 자기의/자기 | 자기를/자길 | 자기에게 | 자기와/자기랑 |
君、お前 | 너 | 너는/넌 | 네가(니가) | 너의/네(니) | 너를/널 | 너에게/네게 | 너와/너랑 |
そなた、あなた、君 | 그대 | 그대는/그댄 | 그대가 | 그대의 | 그대를/그댈 | 그대에게 | 그대와/그대랑 |
あなた | 당신 | 당신은 | 당신이 | 당신의 | 당신을 | 당신에게 | 당신과/당신이랑 |
私達、僕たち | 우리 | 우리는/우린 | 우리가 | 우리의 | 우리를/우릴 | 우리에게 | 우리와/우리랑 |
私達 | 저희 | 저희는/저흰 | 저희가 | 저희의 | 저희를/저흴 | 저희에게 | 저희와/저희랑 |
君達、お前達 | 너희 | 너희는/너흰 | 너희가 | 너희의 | 너희를/너흴 | 너희에게 | 너희와/너희랑 |
彼、彼女 | 그 | 그는 | 그가 | 그의 | 그를 | 그에게 | 그와/그랑 |
彼女 | 그녀 | 그녀는 | 그녀가 | 그녀의 | 그녀를 | 그녀에게 | 그녀와/그녀랑 |
彼ら、やつら | 걔네 | 걔네는 | 걔네가 | 걔네의 | 걔네를 | 걔네에게 | 걔네와/걔네랑 |
この子ら、こいつら | 얘네 | 얘네는 | 얘네가 | 얘네의 | 얘네를 | 얘네에게 | 얘네와/얘네랑 |
あの子ら、あいつら | 쟤네 | 쟤네는 | 쟤네가 | 쟤네의 | 쟤네를 | 쟤네에게 | 쟤네와/쟤네랑 |
この人達 | 이들 | 이들은 | 이들이 | 이들의 | 이들을 | 이들에게 | 이들과/이들이랑 |
彼達、彼ら | 그들 | 그들은 | 그들이 | 그들의 | 그들을 | 그들에게 | 그들과/그들이랑 |
あの人達 | 저들 | 저들은 | 저들이 | 저들의 | 저들을 | 저들에게 | 저들과/저들이랑 |
人称代名詞リスト
나
私自分、僕、俺
読み方:[ナ]
音声を聞く
내
私の、私(が)‘나’の活用:‘나의’、‘내(가)’
読み方:[ネ]
音声を聞く
난
私は‘나는’の縮約系
読み方:[ナン]
音声を聞く
너
君、お前(親しき仲で使う)
読み方:[ノ]
音声を聞く
니
君、お前‘너’の方言
読み方:[ニ]
音声を聞く
넌
君は、お前は‘너는’の短縮語
読み方:[ノン]
音声を聞く
널
君を、お前を‘너를’の短縮語
読み方:[ノル]
音声を聞く
저
私、自分‘나’の謙譲語
読み方:[チョ][ヂョ]
音声を聞く
제
私の、私(が)‘저’の活用:‘저의’、‘제(가)’
読み方:[チェ][ジェ]
音声を聞く
그
その、それ、彼、彼女
読み方:[ク]
音声を聞く
그대
あなた
読み方:[クデ]
音声を聞く
당신
あなた
読み方:[タンシン]
音声を聞く
그녀
彼女
読み方:[クニョ]
音声を聞く
자기
自己、自分自分以外のすでに話の中に出てきている人物のことを言うことも多い。
読み方:[チャギ]
音声を聞く