韓国語の擬態語☆効果音で使える単語一覧

韓国語の擬態語☆効果音で使える単語一覧

韓国語の擬態語だけを集めてみました。擬態語とは「人・物などの形や動きを真似した言葉」です。辞書になかったものも見つけたら音声と一緒に追加してます♪
最終更新☆2022.08.24 「가물가물」「깜짝깜짝」「꼭꼭」「끄덕끄덕」「끈적끈적」「낄낄」「두리번두리번」「모락모락」「무럭무럭」「반짝반짝」「쉬엄쉬엄」「아장아장」「울먹」「징징」「철렁철렁」「촐랑촐랑」「펑펑」などを追加しました。

擬態語(形・様子による擬似語)をまとめた単語帳を作成しました。

擬声語はこちら↓

韓国語の擬声語☆効果音で使える単語一覧
韓国語の擬声語☆効果音で使える単語一覧

韓国語の擬声語だけを集めてみました。擬声語とは「人・物などの音を真似した言葉」です。辞書になかったものも見つけたら音声と一緒に追加してます♪ 最終更新☆2022.11.06 「룰루랄라」「사각사각」を追加しました。

※擬態語という種類は、まりしゃの勝手な判断によるものです。

※随時更新しています。

ㄱ・ㄲから始まる擬態語

音声で発音を確認
가득가득[カドゥッカドゥ]
ぎっしり、いっぱい複数のものがそれぞれみな満ちている様子
音声で発音を確認
가만가만[カマンカマン]
そっと、こそこそと、ゆっくり、静かに動きなどがわからないようする様
音声で発音を確認
가물가물[カムカム]
ちらちら、ゆらゆら、ぼーっと、ぼんやり物体が見え隠れしつつかすかに動く様
意識や記憶がかすむ様
音声で発音を確認
기웃기웃[キウッキウッ]
ちらちら、きょろきょろしきりに覗く様
音声で発音を確認
길쭉길쭉[キチュチュ]
どんどん、長々、細々長めな様
音声で発音を確認
까딱까딱[ッカッタッカッタ]
こっくりこっくり、ゆらゆら、かたかた小さく動く様
こっくり頷く様
音声で発音を確認
깜깜[ッカッカ]
真っ暗、まったく、全然真っ暗で何も見えないさま
何もわかっていないさま
音声で発音を確認
깜빡깜빡[ッカパッカパッ] [ッカ]
ぱちぱち、ちかちか火や光などが点いたり消えたりするさま
まぶたをあけたりとじたりするさま
記憶などが消えたり思い出したりするさま
音声で発音を確認
깜짝깜짝[ッカチャッカチャッ]
ぴくっと、ぱちぱち、びくびくとしきりに驚いたりびっくりするさま
音声で発音を確認
깜찍[ッカムチ]
-キュートな様
音声で発音を確認
[ッコッ] [ッコ]
しっかりと、ぎゅっと、かたくどんなことでも間違いなく、誤差なく
力を入れて押したりするさま
音声で発音を確認
꼭꼭[ッコッコ]
しっかり、ぎゅうぎゅう強く押したり締めたり、隠れたり閉じこもる様
音声で発音を確認
[ッコァ] [ッコァッ]
ぎゅっと、じっと、ぎっしり、いっぱい力を入れて押したり掴んだり結ぶさま
いっぱいになったり詰まるさま
悲しみや苦しみなどの感情を我慢するさま
音声で発音を確認
꿈틀꿈틀[ックトゥックトゥ]
くねくね、うねうね、にょろにょろ
ひっくり、びくっと、ぴくり
体のある部分を曲げたりねじりながら動くさま
しきりにある考えや感情などが浮かぶさま
音声で発音を確認
끄덕끄덕[ックドックド]
こくりこくり続けて頷く様
音声で発音を確認
끈적끈적[ックンジョックンジョ]
ねばねば、べたべた粘り気がある様
音声で発音を確認
끼리끼리[ッキリッキリ]
似たもの同士、群れごとバラバラに複数の群れになりバラバラになってるさま
音声で発音を確認
낄낄[ッキッキ]
くすくす、くっくっ声を抑えて笑う様

ページトップに戻る

ㄷ・ㄸから始まる擬態語

音声で発音を確認
다독다독[タドタド]
とんとん軽く肩などを叩いたりする様
音声で発音を確認
달달[タ]
ぶるぶる、がたがた、ぐちゃぐちゃ、がらがら、すらすら、くどくど体が震えるさま
何かを混ぜたり細かくするさま
何かを詰まることなく唱えるさま
誰かをいじめたり苛むさま
音声で発音を確認
덜컥[ト]
がたんと、ぎくっと、どっと急に驚いたり、何かが急に進むさま
音声で発音を確認
두리번두리번[トゥリボンドゥリボン]
きょろきょろまわりを見渡す様
音声で発音を確認
뒹굴뒹굴[トゥイングドゥイング]
ころころ、ごろごろ横になり転がる、やることなく暇してるさま
音声で発音を確認
[タ] [タッ]
ぼきっ硬いものが折れたり互いにぶつかる音やさま
音声で発音を確認
[ット] [ットッ]
ぱっと、ぽかんと、ぐっと、どっしりと大きく開いている様
しっかり支えてる様
音声で発音を確認
[ットゥ] [ットゥッ]
ぽたっと、ぽきっと、どかりと続いていたものが急にとまるさま
言葉や行動を断固とするさま
全部使ってしまいないさま
大きいものや水滴などが下に落ちるさま
音声で発音を確認
뚝뚝[ットゥトゥ]
ぽたぽた、ぽきぽき、ぐんと、ぐっと、がたっと大きいものや水滴が続いて下に落ちるさま
大きくかたい物体が続いて折れたり切れるさま

ページトップに戻る

ㅁから始まる擬態語

音声で発音を確認
말랑말랑[マランマラン]
ふかふか、ふわふわ、むにむにふかふかと柔らかい様
音声で発音を確認
머뭇머뭇[モムッモムッ]
もじもじ、おずおず言葉や行動などを決定できずためらってるさま
音声で発音を確認
모락모락[モラモラ]
もくもく煙・湯気などが立ち上る様
音声で発音を確認
무럭무럭[ムロムロ]
もくもく、むくむく
すくすく、ぐんと、伸び伸び
煙・湯気などが立ち上る様
勢いよく育つ様

ページトップに戻る

ㅂ・ㅃから始まる擬態語

音声で発音を確認
반짝반짝[パンチャッパンチャ]
きらきら、ぴかぴか光ったり輝く様
音声で発音を確認
벌벌[ポ]
ぶるぶる、びくびく、おどおど体がしきりに震えるさま
音声で発音を確認
비실비실[ピシビシ]
よろよろ、ひょろひょろよろめく様
音声で発音を確認
비틀비틀[ピトゥビトゥ]
ふらふら、よろよろ、ひょろひょろ力が無く倒れそうなさま
音声で発音を確認
빙글빙글[ピングピング]
にこにこ、ぐるぐる音なしでしきりに微笑むさま
大きいものが止まらず回ってるさま
音声で発音を確認
빙빙[ピンビン] [ビンビン]
ぐるぐる、くらくら一定範囲をずっと回るさま
(貧血などで)頭の中が真っ白になるさま
音声で発音を確認
[ッパン]
パン、ぱん、ぽん、ぽかんと、ぷう急に裂ける音・ボールを蹴飛ばすさま
小さい穴が空くさま・車のクラクションの音
音声で発音を確認
삐딱삐딱[ッピッタッピッタ]
ぐらぐら、よろよろ物体が斜めであちらこちらに傾くさま
傾いているさま

ページトップに戻る

ㅅ・ㅆから始まる擬態語

音声で発音を確認
사뿐사뿐[サップンサップン]
軽々と、そっと軽やかに動くさま
音声で発音を確認
[サ] [サッ]
さっ、さーっ布や紙などに触れて出る音
一気にかき集める様
すっかり・すっきりしてる様
音声で発音を確認
살금살금[サ]
こそこそと、そっと、密かに、忍び足で人に知られないように行動するさま
音声で発音を確認
살랑살랑[サランサラン]
そよそよ、さらさら気持ち良い風が軽く吹くさま
軽やかに歩く様
音声で発音を確認
살살[サ]
こそこそと、こっそり、やんわり、そっと、さらさらと人に知られず行動する様
固体が溶ける様
優しく触ったりなでる様
音声で発音を確認
살짝[サッチャ]
そっと、ひっそり、さらっと、うっすらはやく軽く簡単に少々何かをするさま
音声で発音を確認
쉬엄쉬엄[スィオスィオ]
休み休み、休みつつ、途切れ途切れに、断続的に休みながらする様
断続的に続く様
音声で発音を確認
슬금슬금[ス]
こそこそ、こっそり人目につかないように物事をする様
音声で発音を確認
쌩쌩[ッセンッセン]
びゅんびゅん、ひゅうひゅう、ぴゅうぴゅう、ごーごー強い風が続いて吹くさま
音声で発音を確認
[ッソ]
はやく、さっさと、すぱっと、さっと、ぱっと遅延なくはやい様
音声で発音を確認
쓰담쓰담[ッスダッスダ]
なでなでなでる様
音声で発音を確認
[ッシ] [ッシッ]
にやり、にっこり音なく笑うさま

ページトップに戻る

ㅇから始まる擬態語

音声で発音を確認
아기자기[アギジャギ]
こまごまと色んなものが綺麗なさま
可愛らしいものが揃ってるさま
音声で発音を確認
아등바등[アドゥンバドゥン]
こつこつ、ばたばた何かを成すために言い張ったり意地を張るさま
音声で発音を確認
아른아른[アルナルン]
ちらちら、ゆらゆら微かに見え隠れしたりちらつく様
音声で発音を確認
아슬아슬[アスラス]
ぞくぞく、ぎりぎり、はらはら、ひやひや危なくきわどい状態をあらわす様
音声で発音を確認
아장아장[アジャンアジャン]
よちよち、ちょこちょこ頼りない足取りで歩く様
音声で発音を確認
오글오글[オグログ]
ぐらぐら、ぐつぐつ
くしゃくしゃ、しわくちゃ
揺れ動いたり動揺する様
紙などを丸め込んだり、いらいらして気分が晴れない様
音声で発音を確認
오락가락[オラッカラ]
行ったり来たり行ったり来たりするさま
朦朧としてはっきりしないさま
音声で発音を確認
오밀조밀[オミジョミ]
こまごまと細々と行き届いてるさま
音声で発音を確認
옹기종기[オンギジョンギ]
-大きさの違う多くのものが可愛らしく集まっているさま
音声で発音を確認
울먹[ウ]
うるっと泣き出しそうになったりべそをかく様
音声で発音を確認
울컥[ウ]
うっと、ぐっと、むかっと、うるっと溜まっていたものが急に出てくる様

ページトップに戻る

ㅈ・ㅉから始まる擬態語

音声で発音を確認
절레절레[チョレジョレ]
いやいや、ふりふり首を左右に振るさま
音声で発音を確認
점점[チョジョ]
だんだんと、徐々に、ますます、いよいよ少しずつ増したり減ったりするさま
音声で発音を確認
조각조각[チョガッチョガッ]
ばらばらに小さいかけらの様
細々と割れたものなど
音声で発音を確認
종종[チョンジョン]
たびたび、しばしば
ちょいちょい、ひょいひょい
間が短いさま
小股に歩くさま
音声で発音を確認
징징[チンジン]
ぶつぶつ、ぶーぶー不満をこぼす様
音声で発音を確認
쫄깃쫄깃[ッチョギッッチョギッ]
もちもち歯ごたえがあるさま
音声で発音を確認
찌르르[ッチルル]
ぴりぴり、びりびり、つやつや、てかてか関節もしくは体の一部が少ししびれる感じ
電流がすばやく流れる様
光沢があったり油が乗ってる様
音声で発音を確認
찌릿[チリッ]
びりっと、ぴりっと手足が急にしびれるさま

ページトップに戻る

ㅊから始まる擬態語

音声で発音を確認
차곡차곡[チャゴチャゴ]
きちっきちっと、きちんと物を整理して積み上げたり積み重ねたりするさま
音声で発音を確認
[チョッ] [チョ]
ぴたっと、さっと、ぱっと、ちらっと
でんと、どっかりと、どっしりと
ぴたっと当てはまる様、ためらいなく行なう様、瞬間的に見る様
動じない様、かっこつける様
音声で発音を確認
철렁철렁[チョロンチョロン]
ざぶざぶ、なみなみ水が容器からあふれそうな音や様
音声で発音を確認
촐랑촐랑[チョランチョラン]
ちょこまか、おっちょこちょい軽率に動いたり振る舞う様

ページトップに戻る

ㅋから始まる擬態語

音声で発音を確認
콱콱[コァッコァ]
ぶすぶすっと、ぐっぐっ、むっむっと、つんつん強くぶつかったり刺したり打ったりが続くさま

ページトップに戻る

ㅌから始まる擬態語

音声で発音を確認
탈탈[タ]
ばたばた、ごっそり埃などを叩き払い出すさま
音声で発音を確認
[トン]
がらんと内部に何もないさま
音声で発音を確認
[トゥッ] [トゥ]
ぶくり、こつん、ぽん、ぱっと一部分が膨れたり突き出てるさま
軽く叩くさま、急に跳ねるさま
音声で発音を確認
팅팅[ティンティン]
ぶくぶく、ぷよぷよ、ぱんぱん膨れ上がるさま

ページトップに戻る

ㅍから始まる擬態語

音声で発音を確認
[ポ] [ポッ]
ずぼっと、すっぽりと、ぶすっと
すっぽりと、じっくり
深くはまる・沈むさま、細いもので刺すさま
全体を包むさま、煮たり蒸すさま
音声で発音を確認
폴짝[ポチャッ]
ぴょんと、ひょいっといっきにドアを開けたり、ジャンプするさま

ページトップに戻る

ㅎから始まる擬態語

音声で発音を確認
활짝[ホァッチャ]
ぱっと、ぱあっと、からりと扉などが大きく開いてる様
花などが完全に咲いてる様
音声で発音を確認
후다닥[フダダ]
さっさと、あたふたすばやく急に動く・逃げるさま
音声で発音を確認
흔들흔들[フンドゥフンドゥ]
ふらふら、ゆらゆら、ぐらぐら左右に揺れ安定しない様
音声で発音を確認
힐끔힐끔[ヒックック]
ちらちら周りの様子を伺い横目で見ているさま

ページトップに戻る

シェアする

おすすめ関連記事