韓国語の単語「공（コン）」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非チェックしておきたい単語です。音声で発音も聞いてみましょう♪

韓国語「공」とは？
意味は「数字0、空（ゼロ）、〇」と「ボール（ball）」
漢字では「公、工、功、攻、恭、供、共、孔、恐、貢」などがあります。

ハングルの読み方は[コン]です。

「공」はどうやって使うのか？
韓国語勉強に役立つ「공」の活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

漢字「空」の「공」

数字「ゼロ」の「공」

「空」と書いて読んだ「공」は数字「ゼロ」としても使います。

同じく「ゼロ」を表す「영」もあります。

同じ「ゼロ」を意味する「공」と「영」ですが、「공」は順序の意味で使われ、「영」は数量の意味で使われるそうです。
電話番号なども‘数字の並び’で順序として認識されるためか、「010」を「영일영」ではなく「공일공」と読む人が多いです。
また、「영영영」のようになってて連音で、「공공공」より比較的言いづらいため「공」が使われる場合もあるとのこと。

例えば「010-0123-3210」という電話番号があるとしましょう。「공」と「영」どちらが発音しやすいか聞き取りやすいか比較してみるといいかもしれません。

余談ですが、「공」だけでなく「일이삼사오육칠팔구＝123456789」のことも「하나둘셋넷다섯여섯일곱여덟아홉」にかえて伝えることもあります。
電話とかで相手の復唱が間違えていた場合や聞き取りやすく配慮した際の伝え方の一例です。

「ボール」の「공」

「ボール（ball）、球」を意味する「공」について

表現例

例文

漢字「公」の「공」

表現例

漢字「工」の「공」

その他漢字の「공」

その他の「功、攻、恭、供、共、孔、恐、貢」が入った単語を調べてみました。

表現例

「공」の活用一覧

• ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|공인가[コンインガ]
• ~ㄹ까 / ~일까|공일까[コンイルッカ]
• ~가 / ~이|공이[コンイ]
• ~과 / ~와|공과[コンゴァ]
• ~는 / ~은|공은[コンウン]
• ~니까 / ~으니까|공이니까[コンイニッカ]
• ~다 / ~이다|공이다[コンイダ]
• ~도|공도[コンド]
• ~로 / ~으로|공으로[コンウロ]
• ~로는 / ~으로는|공으로는[コンウロヌン]
• ~를 / ~을|공을[コンウル]
• ~만|공만[コンマン]
• ~예요 / ~이에요|공이에요[コンイエヨ]
• ~인지|공인지[コンインジ]
• ~입니다|공입니다[コンイムニダ]

★発音例(ルビ）と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)

「공」の活用一覧トップへ