韓国語【캐내다】[ケネダ] 掘り出す、探り出す、探査する

2022年11月30日 公開

韓国語の単語「캐내다（ケネダ）」を勉強しましょう。

韓国語「캐내다」とは？
意味は「掘り出す、探り出す、突き止める、調べ上げる」などがあります。

ハングルの読み方は[ケネダ]です。

「캐내다」はどうやって使うのか、活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「캐내다」の基本情報

韓国語ハングル
캐내다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ケネダ]
意味掘り出す、探り出す、突き止める、調べ上げる

「캐내다」の関連単語

「캐내다」は「캐다」と「내다」が合わさってできた単語だと思われます。

캐다「掘る、探る」 + 내다「出す」 = 캐내다

補助動詞「내다」の「（主にその行動(캐다＝掘る)が容易ではない過程で）成し遂げられる」を表すことから、「캐다＝掘る」単体で言う時よりは‘少々過程に苦労があった’の意味が込められることが多いと思います。

「캐내다」の表現例

音声で発音を確認
인삼을 캐내다[インサムル ケネダ]
朝鮮人参を掘り出す
音声で発音を確認
비밀을 캐내다[ビミルル ケネダ]
秘密を探り出す
音声で発音を確認
원인을 캐내다[ウォニヌル ケネダ]
原因を突き止める、原因を調べ上げる

「캐내다」を使った例文

音声で発音を確認
자세한 내막을 캐내야 해요.[チャセハン ネマグル ケネヤヘヨ]
詳しい内幕を突き止めないとです。
音声で発音を確認
밭에서 직접 양파를 캐내는 체험을 했어요.[パテソ チクッチョプ ヤンパルル ケネヌン チェホムル ヘッソヨ]
畑から直接玉ねぎを掘り出す体験をしました。
音声で発音を確認
바다에서 전복 등을 캐내는 해녀들의 일은 결코 쉽지 않다.[パダエソ チョンボクットゥンウル ケネヌン ヘニョドゥレ イルン キョルコ シュィプッチ アンタ]
海でアワビなどを掘り出す海女たちの仕事は決して容易ではない。
音声で発音を確認
나한테서 캐낼 비밀은 더 이상 없길 바라요.[ナハンテソ ケネル ピミルン トイサン オプッキル パラヨ]
私から探り出す秘密はこれ以上ないことを願います。

「캐내다」の活用一覧

★発音例(ルビ）と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)

「캐내다」の活用一覧トップへ

韓国語ハングル 캐내다 [ケネダ] 掘り出す、探り出す、突き止める、調べ上げる 意味・活用・表現例と音声発音

2022年11月30日 公開

シェアする

おすすめ関連記事