韓国語【기회】[キホェ] [キフェ] 機会、チャンス
韓国語の単語「기회(キホェ)」を勉強しましょう。
韓国語「기회」の意味は「機会、チャンス」です。
ハングルの読み方は[キホェ] [キフェ]です。
「기회」はどうやって使うのか?
「기회를 잡다=機会をつかむ」「볼 기회=会う機会」のように使います。
韓国語勉強に役立つ「기회」の表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。
「기회」の基本情報
韓国語ハングル | 기회韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [キホェ] [キフェ] |
意味 | 機会、チャンス |
使う頻度としては「찬스」より「기회」のほうが多いと思いますが、韓国でも英語「chance」を「찬스」と読み、同じ意味で使います。
- 찬스[チャンス]
- chance、チャンス
音声で発音を確認
「기회」の表現例
- 절호의 기회[チョルホエ キホェ] [チョロエ キホェ]
- 絶好のチャンス
音声で発音を確認
- 기회를 노리다[キホェルル ノリダ]
- 機会を伺う、チャンスを狙う
音声で発音を確認
- 기회를 엿보다[キホェルル ヨッポダ]
- 機会を伺う、機会を伺い見る
音声で発音を確認
- 기회를 잡다[キホェルル チャプッタ]
- 機会を掴む、機会を得る
音声で発音を確認
- 기회를 날리다[キホェルル ナルリダ]
- 機会を飛ばす、チャンスを棒に振る
音声で発音を確認
- 기회를 놓치다[キホェルル ノチダ]
- 機会を逃す、チャンスを逃す
音声で発音を確認
「기회」を使った例文
- 기회가 되면 같이 공부하고 싶어요.[キホェガ ドミョン カチ コンブハゴ シポヨ]
- 機会があったら一緒に勉強したいです。
音声で発音を確認
- 말할 기회가 없었어요.[マルハル キホェガ オプッソッソヨ]
- 言う機会がなかったです。
音声で発音を確認
- 망설이다가 좋은 기회를 놓치면 속상하잖아요.[マンソリダガ チョウンキホェルル ノチミョン ソッサンハジャナヨ]
- 躊躇して良い機会を逃したら悔しいじゃないですか。
音声で発音を確認
- 다 잡았던 기회를 놓쳐버렸네.[タ チャバットン キホェルル ノチョボリョンネ]
- ほぼ掴んでた機会を逃しちゃったね。
⇒あと少しだったチャンスを逃しちゃったね。
音声で発音を確認
- 이게 마지막 기회라서 놓치고 싶지 않아요.[イゲ マジマッキホェラソ ノチゴ シプッチ アナヨ]
- これが最後の機会なので逃したくないです。
音声で発音を確認
- 기회를 날리고 싶지 않으면 잘합시다.[キホェルル ナルリゴ シプッチ アヌミョン チャルハプッシダ]
- チャンスを逃したくないならちゃんとやりましょう。
音声で発音を確認
- 기회가 있다면 놓치지 않고 잡아야죠.[キホェガ イッタミョン ノチジアンコ チャバヤジョ]
- 機会があったら逃さずつかまなきゃですよ。
音声で発音を確認
- 이런 좋은 기회가 어딨어?[イロン チョウン キホェガ オディッソ]
- こんな良い機会がどこにあるの?
音声で発音を確認
「기회」の活用一覧
- ~ㄴ|기횐=기회는
- ~ㄹ|기횔[キホェル]= 기회를
- ~ㄹ까 / ~일까|기회일까 / 기횔까[キホェイルッカ] / [キホェルッカ]機会かチャンスかな
- ~가 / ~이|기회가[キホェガ] [キフェガ]機会がチャンスが
- ~과 / ~와|기회와
- ~까지|기회까지
- ~는 / ~은|기회는
- ~니까 / ~으니까|기회니까[キホェニッカ]機会だから
- ~다 / ~이다|기회다機会だチャンスだ
- ~도|기회도[キホェド]機会も
- ~라고 / ~이라고|기회라고[キホェラゴ] [キフェラゴ]機会だと機会だって
- ~라도 / ~이라도|기회라도[キホェラド]機会でもチャンスだとしても
- ~라면 / ~이라면|기회라면
- ~라서 / ~이라서|기회라서
- ~란 / ~이란|기회란
- ~래|기회래
- ~로 / ~으로|기회로
- ~로는 / ~으로는|기회로는
- ~를 / ~을|기회를[キホェルル]機会を
- ~만|기회만[キホェマン]機会だけチャンスだけ
- ~만큼|기회만큼
- ~면 / ~으면|기회면
- ~부터|기회부터
- ~이자|기회이자
- ~이지요|기회이지요 / 기회지요
- ~인지|기회인지
- ~일까 아닐까|기회일까 아닐까
- ~입니다|기회입니다
- ~죠|기회죠
- ~지|기회지
- ~지만|기회지만
- ~처럼|기회처럼[キホェチョロム]機会のように機会みたいに
- ~하고|기회하고
- 들|기회들[キホェドゥル]機会など
- 따위|기회 따위[キホェッタウィ]機会などチャンスなんか
- 때문|기회 때문에
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)