韓国語【가슴】[カスム] 胸、胸部、胸元、心、気持ち

2018年04月30日更新

韓国語単語

Contents

1 「가슴」の基本情報
2 「가슴」の表現例
3 「가슴」を使った例文
4 「가슴」の活用一覧
5 「가슴」が使われてる表現解説を見る
6 「가슴」の活用一覧

韓国語の単語「가슴（カスム）」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非チェックしておきたい単語です。音声で発音も聞いてみましょう♪

韓国語「가슴」とは？
意味は「胸、胸部、胸元」」と「心、気持ち」などがあります。

ハングルの読み方は[カスム]です。

「가슴」の活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「가슴」の基本情報

韓国語ハングル	가슴韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ	[カスム]
意味	胸、胸部、胸元心、気持ち

「가슴」の表現例

가슴이 떨리다[カスミットルリダ]: 胸がふるえる
⇒心臓がドキドキする

가슴이 답답하다[カスミタプッタッパダ]: 胸がつかえる
気が晴れない

가슴 아파하다[カスマパハダ]: 胸を痛がる
⇒悲しむ

가슴이 설레다[カスミソルレダ]: 胸騒ぎする、胸がそわそわする

가슴이 덜컥 내려앉다[カスミトルコクネリョアンッタ]: 胸がどきりとする

울컥 가슴에 치밀다[ウルコクカスメチミルダ]: ぐっと胸に込み上げる

가슴을 펴다[カスムルピョダ]: 胸を張る

「가슴」を使った例文

마치 가슴이 텅 빈 것 같아요.[マチカスミトンビンゴッガタヨ]: まるで胸にぽっかり穴が空いたようです。

다 끝나고 나니 가슴이 후련합니다.[タックンナゴナニカスミフリョンハムニダ]: 全部終わったら胸がすかっとします。

전교생 앞에서 발표해야 하는데 가슴 떨려서 걱정돼요.[チョンギョセンアペソパルピョヘヤハヌンデカスムットルリョソコクッチョンドェヨ]: 全校生の前で発表しなきゃなのに胸がドキドキして心配なんです。

공포 영화에서 문이 덜컥 닫히길래 가슴이 덜컹했어요.[コンポヨンホァエソムニトルコクタチギルレカスミトルコンヘッソヨ]: ホラー映画でドアがガタンと閉まって胸ががくんとしました。
⇒ホラー映画でドアがガタンと閉まって驚きました。

팔월의 크리스마스라는 한국 영화는 가슴이 뭉클해지는 내용이에요.[パルォレクリスマスラヌンハングンヨンホァヌンカスミムンクレジヌンネヨンイエヨ]: 八月のクリスマスという韓国映画は胸がじんとくる内容です。

아들이 입대한다고 머리를 빡빡 밀고 온 모습을 보니 가슴이 아팠다.[アドゥリイプッテハンダゴモリルルッパクッパクミルゴオンモスブルポニカスミアパッタ]: 息子が入隊するからと髪の毛を短く剃り込んで来た姿を見たら心が痛んだ。

가슴이 터질 듯한 감동을 느꼈어요.[カスミトジルットゥタンカムドンウルヌッキョッソヨ]: 胸が張り裂けそうな感動を感じました。
胸が張り裂けそうな感動を受けました。

가슴이 다 닳도록 사랑한다.[カスミタダルトロクサランハンダ]: 胸がすべてすり減るほど愛してるよ。

「가슴」の活用一覧

★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも？！読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます（笑）

「가슴」の活用一覧トップへ