![韓国語勉強ブログ MARISHA [マリシャ]](/wp-content/themes/marisha2021/images/logo02.png){kind=logo}
답답해서 미치겠다
2018年05月19日 更新2017年11月26日 公開| 韓国語 | 답답해서 미치겠다 |
|---|---|
| 意味 | もどかしくてどうにかなりそう |
| 読み方 | [タプタッペソ ミチゲッタ] |
| 発音 |
TWICE「SIGNAL」の歌詞
タプタッペソ ミチゲッタ チョンマル ウェ クロンジ モルゲッタ ジョンマル
답답해서 미치겠다 정말 왜 그런지 모르겠다 정말
답답해서 미치겠다は直訳すると「じれったくて狂いそう」ですが、ニュアンスでは「じれったくて・もどかしくてどうにかなりそう」の意味になります。
これは普段の生活でも結構使うかも（笑
- 몇 번을 말해도 안되나 봐. 답답해서 미치겠다.
[ミョッポヌル マレド アンドェナボァ タプタッペソ ミチゲッタ] - 何回言ってもダメみたい じれったくて気がどうにかなりそう。
![韓国語・ハングルで表現 답답해서 미치겠다 もどかしくてどうにかなりそう [タプタッペソ ミチゲッタ] 歌詞を例にプチ解説](https://marisha39.com/wp-content/uploads/michida07.png)
![韓国語で表現 조금만 [チョグンマン] 少しだけ、ちょっとだけ 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/jogeum_760-180x135.png)
조금만![韓国語で表現 너무 예뻐 죽겠어 [ノム イェポ チュッケッソ] 可愛くてたまらない＝可愛すぎ！ 歌詞から学ぶ](https://marisha39.com/wp-content/uploads/joogda02-180x135.png)
너무 예뻐 죽겠어![韓国語で表現 가슴이 아파 [カスミ アパ] 胸が痛い、胸が苦しい 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/apeuda01-180x135.png)
가슴이 아파![韓国語で表現 날 [ナル] 나를（私を）が短くなった言葉、日 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/nal01-180x135.png)
날