![MARISHA [マリシャ] 韓国語勉強 韓国語独学](/wp-content/themes/marisha2021/images/logo04.png){kind=logo}
Zion.T「楊花大橋 / 양화대교」
2018年03月21日 更新
Zion.Tの「양화대교（楊花大橋）」歌詞和訳です。韓国にある橋です。タクシードライバーをしていたお父さんがいつも通っていた楊花大橋に今は自分が通ることが多くなり、大人になった自分とご両親を照らし合わせた歌詞が私はとても好きです。K-POPSTAR4の優勝者のケイティーが歌ったことでも有名です。
Zion.T / 자이언티 / ザイオン・ティー「양화대교 / ヤンホァデギョ / 楊花大橋 / Yanghwa BRDG」
Zion.T「楊花大橋 / 양화대교」の歌詞に使われてる基本単語
- 강아지[カンアジ]子犬、小犬
- 건너다[コンノダ]渡る、移る、越える、越す、横切る 、抜かす、置く、経る
- 귀엽다[クィヨプタ]可愛い、可愛らしい、愛しい
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 기다리다[キダリダ]待つ
- 기분[キブン]気分、気持ち、機嫌、心地、心持ち
- 기억하다[キオカダ]記憶する、覚える、思い出す
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 놓이다[ノイダ]置かれる 、安心する
- 누나[ヌナ]姉、姉さん
- 다[タ] [ダ]すべて、みんな、皆、全部
- 다리[タリ]脚、足 、橋
- 돈[ドン] [トン]お金
- 둘[トゥル]ハングル数字2、二つ
- 라면[ラミョン]ラーメン、中華そば
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、（動物）馬 、末
- 매일[メイル]毎日、日ごと
- 머리[モリ]頭 、髪の毛
- 모르다[モルダ]わからない、知らない
- 묻다[ムッタ]埋める、葬る
- 묻다[ムッタ]聞く、尋ねる、問う
- 바라보다[パラボダ]眺める、見つめる、期待する、望む
- 백 원[ペグォン]100ウォン、百ウォン
- 벌다[ボルダ] [ポルダ]稼ぐ、儲ける、（罰などを自ら）招く 、隙間ができる、間が開く、裂ける（벌어지다）
- 별[ピョル] [ビョル]星 、別、特別な、違った、変わった
- 사탕[サタン]飴、キャンデー、砂糖菓子
- 새벽[セビョク]夜明け、明け方
- 서다[ソダ]立つ、起き上がる
- 아들[アドゥル]息子
- 아무[アム]誰それ、どの、何の、どんな
- 아버지[アボジ]お父さん
- 아빠[アッパ]父さん、パパ
- 아침[アチム]朝 、朝食、朝ごはん
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 어디[オディ]どこ、どちら、何処 、（感嘆詞）よし、どれ
- 어리다[オリダ]幼い、未熟だ、幼稚だ
- 어머니[オモニ]お母さん
- 엄마[オンマ] [オムマ]母さん、ママ
- 오다[オダ]来る 、降る
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 위[ウィ]上、上の方、頂上、上部、表面 、偉、胃、位、危、緯、違、慰
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 잘[チャル]よく、よろしく、うまく、正しく
- 전화[チョンホァ] [チョノァ]電話
- 지내다[チネダ] [ジネダ]過ごす、暮らす 、付き合う、交際する 、務める 、執り行う、催す
- 집[チプ]家、住処、巣 、〜家 、屋 、ケース
- 택시[テクシ]タクシー（taxi）
- 하다[ハダ]する、やる
- 하시다[ハシダ]なさる、される
- 항상[ハンサン]항상=恒常 、いつも、常に、普段、絶えず
- 행복하다[ヘンボカダ]幸せである、幸福だ
- 홀로[ホルロ]一人で、一人きりで、一人ぼっちで
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 또[ット]また、再び 、まだ、さらに
- 놓이다[ノイダ]置かれる 、安心する
- 누나[ヌナ]姉、姉さん
- 다리[タリ]脚、足 、橋
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 머리[モリ]頭 、髪の毛
- 벌다[ボルダ] [ポルダ]稼ぐ、儲ける、（罰などを自ら）招く 、隙間ができる、間が開く、裂ける（벌어지다）
- 사탕[サタン]飴、キャンデー、砂糖菓子
- 새벽[セビョク]夜明け、明け方
- 아침[アチム]朝 、朝食、朝ごはん
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 위[ウィ]上、上の方、頂上、上部、表面 、偉、胃、位、危、緯、違、慰
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 집[チプ]家、住処、巣 、〜家 、屋 、ケース
- 항상[ハンサン]항상=恒常 、いつも、常に、普段、絶えず
- 건너다[コンノダ]渡る、移る、越える、越す、横切る 、抜かす、置く、経る
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、（動物）馬 、末
- 묻다[ムッタ]埋める、葬る
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 위[ウィ]上、上の方、頂上、上部、表面 、偉、胃、位、危、緯、違、慰
- 잘[チャル]よく、よろしく、うまく、正しく
- 집[チプ]家、住処、巣 、〜家 、屋 、ケース
- 건너다[コンノダ]渡る、移る、越える、越す、横切る 、抜かす、置く、経る
- 기억하다[キオカダ]記憶する、覚える、思い出す
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 놓이다[ノイダ]置かれる 、安心する
- 누나[ヌナ]姉、姉さん
- 돈[ドン] [トン]お金
- 서다[ソダ]立つ、起き上がる
- 아버지[アボジ]お父さん
- 어리다[オリダ]幼い、未熟だ、幼稚だ
- 어머니[オモニ]お母さん
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 돈[ドン] [トン]お金
- 머리[モリ]頭 、髪の毛
- 벌다[ボルダ] [ポルダ]稼ぐ、儲ける、（罰などを自ら）招く 、隙間ができる、間が開く、裂ける（벌어지다）
- 별[ピョル] [ビョル]星 、別、特別な、違った、変わった
- 엄마[オンマ] [オムマ]母さん、ママ
- 집[チプ]家、住処、巣 、〜家 、屋 、ケース
- 기분[キブン]気分、気持ち、機嫌、心地、心持ち
- 기억하다[キオカダ]記憶する、覚える、思い出す
- 묻다[ムッタ]聞く、尋ねる、問う
- 바라보다[パラボダ]眺める、見つめる、期待する、望む
- 사탕[サタン]飴、キャンデー、砂糖菓子
- 위[ウィ]上、上の方、頂上、上部、表面 、偉、胃、位、危、緯、違、慰
- 묻다[ムッタ]埋める、葬る
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 오다[オダ]来る 、降る
- 지내다[チネダ] [ジネダ]過ごす、暮らす 、付き合う、交際する 、務める 、執り行う、催す
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、（動物）馬 、末
- 집[チプ]家、住処、巣 、〜家 、屋 、ケース
- 강아지[カンアジ]子犬、小犬
- 건너다[コンノダ]渡る、移る、越える、越す、横切る 、抜かす、置く、経る
- 기분[キブン]気分、気持ち、機嫌、心地、心持ち
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、（動物）馬 、末
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 어리다[オリダ]幼い、未熟だ、幼稚だ
- 지내다[チネダ] [ジネダ]過ごす、暮らす 、付き合う、交際する 、務める 、執り行う、催す
- 항상[ハンサン]항상=恒常 、いつも、常に、普段、絶えず
- 행복하다[ヘンボカダ]幸せである、幸福だ
- 벌다[ボルダ] [ポルダ]稼ぐ、儲ける、（罰などを自ら）招く 、隙間ができる、間が開く、裂ける（벌어지다）
- 사탕[サタン]飴、キャンデー、砂糖菓子
- 하시다[ハシダ]なさる、される
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 모르다[モルダ]わからない、知らない
- 위[ウィ]上、上の方、頂上、上部、表面 、偉、胃、位、危、緯、違、慰
- 행복하다[ヘンボカダ]幸せである、幸福だ
- 다[タ] [ダ]すべて、みんな、皆、全部
- 벌다[ボルダ] [ポルダ]稼ぐ、儲ける、（罰などを自ら）招く 、隙間ができる、間が開く、裂ける（벌어지다）
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 지내다[チネダ] [ジネダ]過ごす、暮らす 、付き合う、交際する 、務める 、執り行う、催す
- 집[チプ]家、住処、巣 、〜家 、屋 、ケース
- 하다[ハダ]する、やる
- 다[タ] [ダ]すべて、みんな、皆、全部
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 묻다[ムッタ]聞く、尋ねる、問う
- 서다[ソダ]立つ、起き上がる
- 아무[アム]誰それ、どの、何の、どんな
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 잘[チャル]よく、よろしく、うまく、正しく
- 택시[テクシ]タクシー（taxi）
- 항상[ハンサン]항상=恒常 、いつも、常に、普段、絶えず
- 별[ピョル] [ビョル]星 、別、特別な、違った、変わった
- 아침[アチム]朝 、朝食、朝ごはん
- 위[ウィ]上、上の方、頂上、上部、表面 、偉、胃、位、危、緯、違、慰
- 묻다[ムッタ]埋める、葬る
- 지내다[チネダ] [ジネダ]過ごす、暮らす 、付き合う、交際する 、務める 、執り行う、催す
- 항상[ハンサン]항상=恒常 、いつも、常に、普段、絶えず
- 전화[チョンホァ] [チョノァ]電話
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 묻다[ムッタ]聞く、尋ねる、問う
- 별[ピョル] [ビョル]星 、別、特別な、違った、変わった
- 아무[アム]誰それ、どの、何の、どんな
- 어디[オディ]どこ、どちら、何処 、（感嘆詞）よし、どれ
- 지내다[チネダ] [ジネダ]過ごす、暮らす 、付き合う、交際する 、務める 、執り行う、催す
- 바라보다[パラボダ]眺める、見つめる、期待する、望む
- 아무[アム]誰それ、どの、何の、どんな
- 하시다[ハシダ]なさる、される
- 둘[トゥル]ハングル数字2、二つ
- 건너다[コンノダ]渡る、移る、越える、越す、横切る 、抜かす、置く、経る
- 누나[ヌナ]姉、姉さん
- 바라보다[パラボダ]眺める、見つめる、期待する、望む
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 다리[タリ]脚、足 、橋
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、（動物）馬 、末
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 매일[メイル]毎日、日ごと
- 백 원[ペグォン]100ウォン、百ウォン
- 위[ウィ]上、上の方、頂上、上部、表面 、偉、胃、位、危、緯、違、慰
- 둘[トゥル]ハングル数字2、二つ
- 오다[オダ]来る 、降る
- 항상[ハンサン]항상=恒常 、いつも、常に、普段、絶えず
- 건너다[コンノダ]渡る、移る、越える、越す、横切る 、抜かす、置く、経る
- 별[ピョル] [ビョル]星 、別、特別な、違った、変わった
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 묻다[ムッタ]埋める、葬る
- 별[ピョル] [ビョル]星 、別、特別な、違った、変わった
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 기다리다[キダリダ]待つ
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、（動物）馬 、末
- 매일[メイル]毎日、日ごと
- 벌다[ボルダ] [ポルダ]稼ぐ、儲ける、（罰などを自ら）招く 、隙間ができる、間が開く、裂ける（벌어지다）
- 엄마[オンマ] [オムマ]母さん、ママ
- 다[タ] [ダ]すべて、みんな、皆、全部
- 바라보다[パラボダ]眺める、見つめる、期待する、望む
- 어리다[オリダ]幼い、未熟だ、幼稚だ
- 아들[アドゥル]息子
- 벌다[ボルダ] [ポルダ]稼ぐ、儲ける、（罰などを自ら）招く 、隙間ができる、間が開く、裂ける（벌어지다）
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 지내다[チネダ] [ジネダ]過ごす、暮らす 、付き合う、交際する 、務める 、執り行う、催す
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 집[チプ]家、住処、巣 、〜家 、屋 、ケース
- 하다[ハダ]する、やる
- 건너다[コンノダ]渡る、移る、越える、越す、横切る 、抜かす、置く、経る
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 새벽[セビョク]夜明け、明け方
- 어리다[オリダ]幼い、未熟だ、幼稚だ
- 잘[チャル]よく、よろしく、うまく、正しく
- 건너다[コンノダ]渡る、移る、越える、越す、横切る 、抜かす、置く、経る
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 모르다[モルダ]わからない、知らない
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- ~았었다 / ~었었다[~アッソッタ] / [~オッソッタ]～していた
- ~자[~ジャ] [~チャ]～しよう
- ~지 마[~ジ マ]～しないで、～するな
- ~던[~ドン] [~トン]〜だった、〜していた
- ~를 / ~을[~ルル] / [~ウル]~を
- ~ㄴ / ~은[~ン] / [~ウン]〜した、～していた、～であった、～な
- ~는 / ~은[~ウン] / [~ヌン]～は
- ~ㄹ / ~을[ル] / [ウル]〜する、〜すべき、〜だろう、〜であろう
- ~면 / ~으면[~ミョン] / [~ウミョン]～なら、～だとしたら、～であれば
- ~도[~ド]～も
- ~에[~エ]～に（時間・場所など）
- ~는데[~ヌンデ]〜けど、〜のに、〜しているところで
- ~만[~マン]～だけ、〜ばかり、〜のみ、〜さえ
- ~아 / ~어 보다[~ア ボダ] / [~オ ボダ]〜てみる
- ~시다 / ~으시다[~シダ] / [~ウシダ]〜られる、〜なさる（尊敬語にするための語尾）
- ~다 / ~이다[~ダ] / [~イダ]叙述格助詞：名詞＋～だ、～である
- ~마다[~マダ]〜ごとに、〜のたびに、〜おきに、〜の都度
- 것[コッ]〜のもの
- ~니?[~ニ]〜するの？～なの？〜かい？
- ~의[~ゥィ] [~エ]〜の
- ~지 말고[~ジ マルゴ]〜しないで、〜するのをやめて
※歌詞に使われている全ての単語ではありません。マリシャに登録のある単語だけになります。
![韓国語単語・ハングル 이러다 [イロダ] ‘이리하다(이렇게 하다)’が短くなった言葉、このようにする、こうする 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/iluda-180x135.png)
![韓国語表現を歌詞で勉強【미쳤어】とは？狂ってる、度を越してる [ミチョッソ]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/michida_2032-240x135.jpg)
![韓国語単語・ハングル 마치 [マチ] まるで、あたかも 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/machi-180x135.png)
