앞뒤가 이랬다 저랬다 [アプットィガ イレッタ チョレッタ] 前後がこうしたりああしたり=つじつまがあわない
韓国語表現「앞뒤가 이랬다 저랬다」の基本情報
| 韓国語ハングル | 앞뒤가 이랬다 저랬다韓国語の発音を聞く |
|---|---|
| ハングルのフリガナ | [アプットィガ イレッタ チョレッタ] |
| 意味 | 前後がこうしたりああしたり=つじつまがあわない |
Girl’s Day「Something / サムシング」の歌詞
アプドィガ イレッタ ジョレッタ
앞뒤가 이랬다 저랬다
直訳だと「前後がこうしたりああしたり」となります。イコール!「つじつまがあわない」ということが言いたいのでしょうね。
普段話してる時に앞뒤가とセットで使う同士は맞지 않다です。
맞지 않다は「合わない」って意味ですね。原型は맞다です。
앞뒤가 맞다、앞뒤가 맞지 않다、どちらも良く使われる言葉です。
![韓国語単語勉強 맞다 [マッタ] 当たる、合う、正しい、迎える、打たれる 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/majda-599x315.png)
맞다[マッタ]当たる、打たれる、もらう、合う、似合う、正しい、迎える

않다[アンタ]動詞・形容詞の否定:~しない、~くない、~でない
もしかしたら、刑事ドラマとかに良く出てくる台詞かもしれませんね?笑
「앞뒤가 이랬다 저랬다」の関連単語を見る
※公開済みの単語のみ載せています。その他の単語も順次アップしていきたいと思います。
![MARISHA [マリシャ] 韓国語勉強 韓国語独学](/wp-content/themes/marisha2021/images/logo04.png)
![韓国語表現 앞뒤가 이랬다 저랬다 [アプットィガ イレッタ チョレッタ] 前後がこうしたりああしたり=つじつまがあわない 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/apdwiga01.png)
![韓国語で表現 왜 이래 [ウェ イレ] どうしたの、どうしたんだろう 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/oaeilae-180x135.png)
![韓国語表現 네 말을 모르겠어 [ネ マルル モルゲッソ] 君の言葉を理解できない、君の言ってることを理解できない 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/mal01-599x315.png)
![韓国語で表現 서로의 일인 줄도 모르고 [ソロエ イリンジュルド モルゴ] お互いのこととも知らずに、まるで自分のことみたいに 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/moleuda02-180x135.png)
![韓国語表現【답답해서 미치겠다】もどかしくてどうにかなりそう [タプタッペソ ミチゲッタ] 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/michida07-240x135.jpg)
![韓国語表現を歌詞で勉強【미치겠어 / 돌아버리겠어】とは?狂いそう [ミチゲッソ] / [トラボリゲッソ]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/michida01-240x135.jpg)
![韓国語表現【너 잘났어 정말】君すごいね本当 [ノ チャルラッソ チョンマル] 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/jalnada01-240x135.jpg)
![韓国語で表現 그만 말해 [クマン マレ] もう言うのやめて、言うのはそのくらいにして 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/malhada01-180x135.png)

![韓国語単語・ハングル 끼다 [ッキダ] かかる、付く、挟む、抱える、‘끼우다’が短くなった言葉:挟む、はめる、差し込む、‘끼이다(끼다の被動詞)’が短くなった言葉:加わる、挟まる、組む、はめ込む、かける、後ろ盾にする 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/ggida-180x135.png)
![韓国語単語勉強 놓이다 [ノイダ] 置かれる、安心する 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/nohida-240x135.jpg)
![韓国語単語勉強 찍다 [ッチクタ] 撮る、写す、突き刺す、押す、打つ、付ける、指摘する、目をつける 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/jjigda-240x135.jpg)
![韓国語動詞の現在終止形【~ㄴ다 / ~는다】[~ンダ] / [~ヌンダ] 現在の事件または事実を述べ表す終止語尾](https://marisha39.com/wp-content/uploads/umi_nda-240x135.jpg)

![韓国語で表現 듣보잡 [ドゥッポジャプ] 見たことも聞いたこともないろくでなし 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/nom03-180x135.png)
![韓国語表現【세월 빠르지】時が経つの早いよね [セウォル ッパルジ] 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/bbaleuda01-240x135.jpg)
![韓国語表現を歌詞で勉強【좀 더】もうちょっと [チョム ド]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/jogeum02-240x135.jpg)
![韓国語で表現 아파하며 [アパハミョ] 痛がりながら、痛がり、痛がって 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/apahada_466-180x135.png)
![마이 무따 아이가 [マイ ムッタ アイガ ] [マイ ムーッタ アイガ ] いっぱい食べたよ、たくさん食らったよ](https://marisha39.com/wp-content/themes/marisha2021/images/marisha-thumbnail2022_240x135.jpg)