韓国語【장난】[チャンナン] 遊び、戯れ、いたずら、悪ふざけ
韓国語の単語「장난(チャンナン)」を勉強しましょう。音声で発音も聞いてみましょう♪
韓国語「장난」とは?
意味は「遊び、戯れ」と「いたずら、悪ふざけ」などがあります。
ハングルの読み方は[チャンナン]です。
「장난」の活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。
「장난」の基本情報
韓国語ハングル | 장난韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [チャンナン] |
意味 | 遊び、戯れ いたずら、悪ふざけ |
「장난」の表現例
「장난을 치다」は「장난치다」、「장난을 하다」は「장난하다」とも言います。
- 장난치다[チャンナンチダ]
- イタズラする、ふざける
音声で発音を確認
- 장난하다[チャンナンハダ]
- イタズラする、ふざける
音声で発音を確認
そのほか、下記のような表現もよく使います。
- 장난이 심하다[チャンナニ シムハダ]
- いたずらがひどい
音声で発音を確認
- 장난이 지나치다[チャンナニ ジナチダ]
- 悪ふざけが過ぎる
音声で発音を確認
- 장난이 아니다[チャンナニ アニダ]
- 冗談じゃない
半端じゃない、すごい
音声で発音を確認
- 장난으로 말하다[チャンナヌロ マルハダ]
- 冗談で言う
音声で発音を確認
- 짓궂은 장난[チックジュン ジャンナン]
- 意地悪ないたずら
音声で発音を確認
「장난」の関連単語
- 불장난[プルジャンナン]
- 火遊び
音声で発音を確認
- 장난감[チャンナンカム]
- おもちゃ、玩具
音声で発音を確認
- 장난기[チャンナンキ]
- いたずら気、茶目っ気
音声で発音を確認
- 장난 전화[チャンナンジョノァ]
- いたずら電話
音声で発音を確認
- 운명의 장난[ウンミョンエ ジャンナン]
- 運命のいたずら
音声で発音を確認
「장난」を使った例文
- 아이들이 서로 장난하며 놀고 있다.[アイドゥリ ソロ ジャンナンハミョ ノルゴ イッタ]
- 子供たちが互いに戯れながら遊んでいる。
音声で発音を確認
- 장난 좀 작작 해라.[チャンナン ジョム チャクッチャケラ]
- いたずらもいい加減にしろよ。
音声で発音を確認
- 장난 아니야.[チャンナナニヤ]
- 冗談じゃないよ。
ハンパないよ。すごいよ。
音声で発音を確認
- 장난이라도 짓궂어서 기분이 상했어요.[チャンナニラド チックジョソ キブニ サンヘッソヨ]
- いたずらだとしても意地悪で機嫌が悪くなりました。
冗談だとしても意地悪で傷つきました。
音声で発音を確認
- 애들이 함부로 가지고 놀 장난감이 아니야.[エドゥリ ハムブロ カジゴ ノル ジャンナンカミ アニヤ]
- 子どもがいい加減に遊ぶためのおもちゃじゃない。
音声で発音を確認
- 표정에 장난기가 배어 있는 게 귀여워요.[ピョジョンエ チャンナンギガ ペオ インヌンゲ クィヨウォヨ
- 表情に茶目っ気がにじんでるのが可愛いです。
音声で発音を確認
「장난」の活用一覧
- ~ㄴ 척 / ~은 척 / ~인 척|장난인 척[チャニン チョク]いたずらなふり発音を聞く
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|장난인가
- ~ㄹ 뿐이다|장난일 뿐이다
- ~ㄹ까 / ~일까|장난일까
- ~가 / ~이|장난이
- ~냐고|장난이냐고
- ~는 / ~은|장난은
- ~는 말이야|장난이라는 말이야
- ~니까 / ~으니까|장난이니까
- ~다 / ~이다|장난이다
- ~도|장난도[チャンナンド]いたずらも
- ~라 / ~이라|장난이라
- ~래|장난이래
- ~로 / ~으로|장난으로
- ~를 / ~을|장난을
- ~만|장난만
- ~스럽다|장난스럽다[チャンナンスロプッタ]いたずらっぽい冗談っぽい発音を聞く
- ~야 / ~이야|장난이야
- ~예요 / ~이에요|장난이에요[ジャンナニエヨ]冗談です
- ~입니다|장난입니다
- ~죠|장난이죠
- ~지|장난이지
- ~질|장난질[チャンナンジル](軽蔑を込めて)いたずらをすること発音を聞く
- ~처럼|장난처럼
- ~하다|장난하다[チャンナンハダ]イタズラするふざける発音を聞く
- 따위|장난 따위
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)