「水」の「물」が入る単語例

発音を確認する

찬물[チャンムル]

お冷、冷たい水

発音を確認する

더운물[トウンムル]

温かい水

発音を確認する

따뜻한 물[ッタットゥタン ムル]

暖かい水

発音を確認する

국물[クンムル]

つゆ、出し汁、スープ

発音を確認する

수돗물[スゥドンムル]

水道水

「水」「물」の関連単語

発音を確認する

물속[ムルソッ]

水の中、水中

発音を確認する

물결[ムルキョル]

波

発音を確認する

물기[ムルッキ]

水気

発音を確認する

물안개[ムランゲ]

水霧(すいむ)、深い霧

発音を確認する

물감[ムルッカム]

絵の具

発音を確認する

물고기[ムルコギ]

魚（さかな）

発音を確認する

물김치[ムルギムチ]

水キムチ
（大根などに塩をして水を加えたもの）

発音を確認する

물개[ムルッケ]

海狗、オットセイ

発音を確認する

물안경[ムランギョン]

水中眼鏡

発音を確認する

물수건[ムルスゥゴン]

おしぼり、濡れたタオル

発音を確認する

물티슈[ムルティシュ]

ウェットティッシュ

発音を確認する

눈물[ヌンムル]

涙

発音を確認する

콧물[コンムル]

鼻水

「水」「물」の表現例

発音を確認する

물을 틀다[ムルル トゥルダ]

水を捻る＝水を出す

発音を確認する

물살이 세다[ムルキョリ セダ]

水の流れが強い・速い

発音を確認する

물을 먹다[ムルル モクタ]

水を飲む、水を吸い上げる
水が染みる、水に濡れる
体験する、経験する、損する、一杯食う

発音を確認する

욕조에 물이 가득 차다[ヨクッチョエ ムリ カドゥク チャダ]

浴槽に水が並々に満ちる

「物」の「물」が入る単語例

発音を確認する

물건[ムルゴン]

物件、物、品

発音を確認する

물가[ムルッカ]

物価

発音を確認する

사물[サムル]

事物、物事

発音を確認する

선물[ソンムル]

선물=膳物
贈り物、土産、プレゼント

発音を確認する

건물[コンムル]

建物

発音を確認する

동물[トンムル]

動物

発音を確認する

박물관[パンムルゴァン]

博物館

発音を確認する

동물원[トンムルォン]

動物園

물 좀 주세요.[ムル ジョム チュセヨ]

水ください。

発音を確認する

물 한 잔 주실래요?[ムランジャン チュシルレヨ]

お水一杯頂けますか？

発音を確認する

어디 물 좋은 데 없나?[オディ ムル ジョウンデ　オムナ]

どっかいいとこないかな

発音を確認する

부부 싸움은 칼로 물 베기[プブ ッサウムン カルロ ムル ペギ]

夫婦喧嘩は刃で水を切ること
＝争ってもすぐ仲直りすること

発音を確認する

속이 안 좋아서 밥을 물에 말아먹었어요.[ソギ アンジョアソ パブル ムレ マラモゴッソヨ]

おなかの調子が良くなくてご飯を水に混ぜて食べました。

発音を確認する

물이 끓으면 씻어 놓은 떡을 넣고 더 끓인다.[ムリ ックルミョン ッシソノウン ットグルノコ ト ックリンダ]

水が沸いたら洗っておいた餅を入れて更に沸かす。

発音を確認する

물 두 컵 정도 붓고 5, 6을 넣고 간을 보고 끓인다.[ムル トゥコプッチョンド プッコ オリュグルノコ カヌルボゴ ックリンダ]

水を2カップ程度注ぎ、5,6を入れて味見をして沸かす。

発音を確認する

냄비에 물이 끓으면 라면 넣어놔.[ネンビエ ムリ ックルミョン ラミョン ノオノァ]

鍋の水が沸騰したらラーメン入れといて。

発音を確認する

고래는 숨을 쉬기 위해 물 위로 올라온다.[コレヌン スムル スィギウィヘ ムルィロ オルラオンダ]

鯨は息をするため水面に上がってくる。

発音を確認する

따뜻한 물이 안 나와요.[ッタットタン ムリ アンナワヨ]

お湯が出ません。
暖かい水が出ません。

発音を確認する

겨울에 차가운 물로 씻다가 손 어는 줄 알았어요.[キョウレ チャガウン ムルロ ッシッタガ ソン オヌンジュル アラッソヨ]

冬に冷たい水で洗ってて手が凍えるかと思いました。

発音を確認する

거미 한 마리가 거미줄을 치고 있어서 물을 뿌렸어요.[コミ ハンマリガ コミジュルル チゴ イッソソ ムルル ップリョッソヨ]

蜘蛛一匹が蜘蛛の巣を張ってたので水を巻きました。

発音を確認する

물 틀어 놓고 양치질하지 마.[ムル トゥロノコ ヤンチジルハジマ]

水出しっぱなしで歯磨きしないで。