韓国語【재미있다/재밌다】[チェミイッタ] 面白い、楽しい
韓国語の単語「재미있다(チェミイッタ)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非チェックしておきたい単語です。音声で発音も聞いてみましょう♪
韓国語「재미있다」とは?
意味は「面白い、楽しい」などがあります。
ハングルの読み方は[チェミイッタ]です。
「재미있다」の活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。
「재미있다」の基本情報
韓国語ハングル | 재미있다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [チェミイッタ] |
意味 | 面白い、楽しい |
「재미있다」の関連単語
「재미」は「面白み」と言う意味で、「재미가 있다」を直訳すると「面白みがある」になります。
- 재미가 있다[チェミガ イッタ]
- 面白みがある、面白い
「재미가 있다」を短くして形容詞になったのが「재미있다」です。
「재미있다」をもっと短くして「재밌다」とも使われます。「재미있다」と言っても「재밌다」と聞こえることが多いです。
- 재밌다[チェミッタ]
- =재미있다
反対の「面白くない」は、直訳「面白みがない」の「재미없다」で表現します。
- 재미없다[チェミオプッタ]
- 面白くない、つまらない
活用は基本「있다」のところが変化するので、「있다」の活用法をマスターしてる方は簡単だと思います♪
- 있다[イッタ]
- 有る、存在する、居る
「있다」が使われてる形容詞で「맛있다」「멋있다」「상관있다」などがあります。
「面白くなる」について
「面白くなる」は「재미있어지다(재밌어지다)」と「재미있게(재밌게) 되다」の二つがあります。
まず「재미있어지다」は、「(時間と共に・何かのきっかけがあって)面白くなる」
「재미있게 되다」は、「面白くできる」や「面白く作られる」といった意味の「面白くなる」として使われます。
- 볼수록 점점 재미있어졌다[ポルッスロク チョムジョム ジェミイッソジョッタ]
- 見れば見るほどだんだん面白くなった
- 내용이 재미있게 됐다[ネヨンイ ジェミイッケ ドェッタ]
- 内容が面白くなった、面白い内容でできた
「재미있다」の表現例
- 영화가 재미있다[ヨンホァガ ジェミイッタ]
- 映画が面白い
- 옛날이야기를 재미있게 듣다[イェンナリヤギルル ジェミイッケ ドゥッタ]
- 昔話を楽しく聞く
- 게임을 재미있게 만들다[ゲイムル ジェミイッケ マンドゥルダ]
- ゲームを面白く作る
- 여행을 재미있게 하다[ヨヘンウル ジェミイッケ ハダ]
- 旅行を楽しくする
- 재미있는 친구다[チェミインヌン チングダ]
- 面白い友達だ
- 재미있는 책이다[ジェミインヌン チェギダ]
- 面白い本だ
「재미있다」を使った例文
「재미있다」のほか「재밌다」を使った例文も一緒に載せます。
- 재미있다고 생각했어요.[チェミイッタゴ センガケッソヨ]
- 面白いと思いました。
- 재미있을 뿐이지 감동은 없었어요.[チェミイッスル ップニジ カムドンウン オプッソッソヨ]
- 面白いだけで感動はなかったです。
- 드라마가 재미있어서 하루 사이에 전부 봐 버렸어요.[ドゥラマガ チェミイッソソ ハルサイエ チョンブ ポァボリョッソヨ]
- ドラマが面白くて一日間で全部見てしまいました。
- 재미있었으면 안 관두죠.[チェミイッソッスミョン アン ゴァンドゥジョ]
- 面白かったのならやめませんよ。
面白かったらやめないでしょう。
- 일본 여행 재밌게 하세요.[イルボン ヨヘン チェミッケ ハセヨ]
- 日本旅行楽しんでください。
- 장난 아니야. 너무 재밌었어.[チャンナン アニヤ ノム チェミッソッソ]
- 半端じゃないよ。すごく楽しかったよ。
- 요즘 재밌었던 썰 얘기해 볼게요.[ヨジュム チェミッソットン ッソル イェギヘボルッケヨ]
- 最近面白かったエピソード、話してみますね。
- 이건 재밌는 이야기일 가능성이 높아.[イゴン チェミンヌン イヤギイル カヌンソンイ ノパ]
- これは面白い話の可能性が高いよ。
- 유튜브 채널 재밌게 구독 중입니다.[ユチュブチェノル チェミッケ クドクッチュンイムニダ]
- YouTubeチャンネル、楽しく見ています。
- 재밌게 놀다 왔어?[チェミッケ ノルダ ワッソ]
- 楽しく遊べた?
楽しかった?
- 재밌는 사람이에요.[チェミンヌン サラミエヨ]
- 面白い人です。楽しい人です。
- 저 친구는 사귀면 사귈수록 참 재밌는 사람이네요.[チョ チングヌン サグィミョン サグィルスゥロク チャム チェミンヌン サラミネヨ]
- あの友達は付き合えば付き合うほど本当面白い人ですね。
- 재밌는 영화인가요?[チェミンヌン ヨンホァインガヨ]
- 面白い映画なんですか?
- 참 오랜만에 영화를 봤는데 재밌었어요.[チャモレンマネ ヨンホァルル ボァンヌンデ チェミッソッソヨ]
- 本当久しぶりに映画を見たんだけど面白かったです。
- 예전에는 안 봤는데 지금은 재밌어서 잘 봐요.[イェジョネヌン アン ボァンヌンデ チグムン チェミッソソ チャル ボァヨ]
- 前は見なかったんですけど、今は面白くてよく見ます。
- 처음엔 재미없어도 계속 보다 보면 재밌어질까 했거든요.[チョウメン チェミオプッソド ケソク ポダ ボミョン チェミッソジルッカ ヘッコドゥンヨ]
- 最初はつまらなくても続けて見てみたら面白くなるかなと思ったんですよ。
「재미있다」の活用一覧
- ~ 데|재미있는 데[チェミインヌンデ]面白いところ
- ~ㄴ / ~은|재미있는[チェミインヌン]面白い〜
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|재미있는가[チェミインヌンガ]面白いのか
- ~ㄴ지|재미있는지[チェミインヌンジ]面白いのか
- ~ㄹ / ~을|재미있을[チェミイッスル]面白い〜面白いであろう〜
- ~ㄹ 거야|재미있을 거야[チェミイッスルッコヤ]面白いはずだよ
- ~ㄹ 걸|재미있을 걸[チェミイッスルッコル]面白いものを 面白いと思うよ
- ~ㄹ 것 같다|재미있을 것 같다[チェミイッスルッコッカッタ]面白そうだ
- ~ㄹ 테니 / ~을 테니|재미있을 테니[チェミイッスルテニ]面白いだろうから
- ~ㄹ 텐데|재미있을 텐데[チェミイッスルテンデ]面白いだろうに
- ~ㄹ까 / ~을까|재미있을까[チェミイッスルッカ]面白いんだろうか
- ~ㄹ수록|재미있을수록[チェミイッスルスゥロク]面白いほど
- ~게|재미있게[チェミイッケ]面白く
- ~디|재미있디[チェミイッティ]面白いのか
- ~며 / ~으며|재미있으며[チェミイッスミョ]面白くて
- ~면 / ~으면|재미있으면[チェミイッスミョン]面白いなら
- ~아 / ~어 가지고|재미있어 가지고[チェミイッソガジゴ]面白くて
- ~아하다 / ~어하다|재미있어하다[チェミイッソハダ]面白がる
- ~았는데 / ~었는데|재미있었는데[チェミイッソンヌンデ]面白かったけど
- ~았으면 / ~었으면|재미있었으면[チェミイッソッスミョン]面白かったなら面白かったのなら
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)
「재밌다」の活用一覧
- ~ 데|재밌는 데[チェミンヌンデ]
- ~ㄴ / ~은|재밌는[チェミンヌン]
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|재밌는가[チェミンガ]
- ~ㄴ지|재밌는지[チェミンヌンジ]
- ~ㄹ / ~을|재밌을[チェミッスル]
- ~ㄹ 거야|재밌을 거야[チェミッスルッコヤ]
- ~ㄹ 걸|재밌을 걸[チェミッスルッコル]
- ~ㄹ 것 같다|재밌을 것 같다[チェミッスルッコッカッタ]面白そうだ
- ~ㄹ 테니 / ~을 테니|재밌을 테니[チェミッスルテニ]
- ~ㄹ 텐데|재밌을 텐데[チェミッスルテンデ]
- ~ㄹ까 / ~을까|재밌을까[チェミッスルッカ]
- ~ㄹ수록|재밌을수록[チェミッスルスゥロク]
- ~게|재밌게[チェミッケ]面白く
- ~디|재밌디[チェミッティ]
- ~며 / ~으며|재밌으며[チェミッスミョ]
- ~면 / ~으면|재밌으면[チェミッスミョン]
- ~아하다 / ~어하다|재밌어하다[チェミッソハダ]面白がる
- ~았는데 / ~었는데|재밌었는데[チェミッソンヌンデ]
- ~았으면 / ~었으면|재밌었으면[チェミッソッスミョン]
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)