韓国語【걔네】[キェネ] [ケネ] あの子たち、あの子ら、あいつら
韓国語の単語「걔네(ケネ)」を勉強しましょう。
韓国語「걔네」とは?
意味は「あの子たち、あの子ら、あいつら」などがあります。
ハングルの読み方は[キェネ]ですが、発音しやすい[ケネ]のほうで話します。
「걔네」はどうやって使うのか、活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。
「걔네」の基本情報
韓国語ハングル | 걔네韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [キェネ] [ケネ] |
意味 | あの子たち、あの子ら、あいつら |
「걔네」と同じ意味で「게네」という言い方もあります。
- 게네[ケネ]
- あの子たち、あの子ら、あいつら
音声で発音を確認
また、「얘네=この子たち」や「쟤네=あの子たち」という単語もあります。
- 얘네[イェネ]
- この子たち、この子ら、こいつら
音声で発音を確認
- 쟤네[チェネ] [ジェネ]
- あの子たち、あの子ら、あいつら
音声で発音を確認
これらは「이 애=この子」「그 애=その子、あの子」「저 애=あの子」から「얘」「걔」「쟤」になり、
複数を表す「~네」がくっついて「얘네」「걔네」「쟤네」になったものだと思います。
「걔네」を使った例文
- 걔네도 같이 올 거니?[ケネド カチ オルッコニ]
- あの子らも一緒に来るの?
音声で発音を確認
- 너희도 걔네랑 똑같아.[ノヒド ケネラン ットッカタ]
- 君たちもあいつらと同じだよ。
君たちもあいつらと一緒だよ。
音声で発音を確認
- 걔네가 왜 저리 너한테 으르렁대는 거야?[ケネガ オェ ジョリ ノハンテ ウルロンデヌンゴヤ]
- あの子たち、なんであんなに君に角立たせてるわけ?
音声で発音を確認
- 부탁이니까 걔네랑 우리를 비교하지 말아.[ブタギニッカ ケネラン ウリルル ピギョハジ マラ]
- 頼むからあいつらとうちらを比べないでよ。
音声で発音を確認
「걔네」の活用一覧
- ~ㄴ|걔넨= 걔네는
- ~ㄹ|걔넬[ケネル]= 걔네를
- ~가 / ~이|걔네가
- ~과 / ~와|걔네와
- ~는 / ~은|걔네는
- ~도|걔네도[ケネド]
- ~라도 / ~이라도|걔네라도[ケネラド]あの子たちでもあいつらでも
- ~랑 / ~이랑|걔네랑[ケネラン]あの子らとあいつらと
- ~로 / ~으로|걔네로
- ~를 / ~을|걔네를
- ~만|걔네만
- ~말고|걔네말고
- ~보다 ~|걔네보다[ケネボダ]
- ~야 / ~이야|걔네야
- ~처럼|걔네처럼[ケネチョロム]
- ~하고|걔네하고
- ~한테|걔네한테[キェネハンテ] [ケネハンテ]あの子たちにあいつらに
- ~한테서|걔네한테서[ケネハンテソ]あの子たちからあいつらから
- 같이|걔네같이
- 덕분|걔네 덕분에
- 들|걔네들[ケネドゥル]あいつらあの子達
- 때문|걔네 때문에
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)