번거롭다 [ポンゴロプッタ] 煩わしい、煩雑だ、厄介だ、騒々しい、騒がしい
「번거롭다」の基本情報
| 韓国語ハングル | 번거롭다韓国語の発音を聞く |
|---|---|
| ハングルのフリガナ | [ポンゴロプッタ] |
| 意味 | 煩わしい、煩雑だ、厄介だ 騒々しい、騒がしい |
例文
- 여간 번거로운 일이라야 말이지요.[ヨガン ポンゴロウン イリラヤ マリジヨ]
- 並大抵な煩わしいことならいいですけどね。
(並大抵な煩わしいことじゃないんですよ。)
音声で発音を確認
- 절차가 번거롭네요.[チョルチャガ ポンゴロムネヨ]
- 手順が煩わしいですね。
手順が面倒くさいですね。
音声で発音を確認
- 갖고 다니기가 번거로워서 그냥 두고 왔어요.[カッコタニギガ ポンゴロウォソ クニャン トゥゴ ワッソヨ]
- 持ち歩くのが煩わしくてそのまま置いてきました。
音声で発音を確認
「번거롭다」が使われてるフレーズを見る

3월은 확정 신고로 좀 번거로워요.[サムォルン ホァクチョンシンゴロ チョム ポンゴロウォヨ]3月は確定申告でちょっとわずらわしいです。
「번거롭다」の活用一覧
- ~ㄴ / ~은|번거로운
- ~ㄴ 걸|번거로운 걸
- ~ㄴ 걸까|번거로운 걸까
- ~ㄴ 것|번거로운 것
- ~ㄹ / ~을|번거로울
- ~ㄹ 것이다|번거로울 것이다[ポンゴロウルコシダ]
- ~ㄹ 텐데|번거로울 텐데
- ~ㄹ까 / ~을까|번거로울까
- ~ㄹ수록|번거로울수록
- ~ㅁ / ~음|번거로움[ポンゴロウム]
- ~고|번거롭고
- ~구나|번거롭구나
- ~기에|번거롭기에
- ~길래|번거롭길래
- ~나 / ~으나|번거로우나
- ~냐|번거롭냐
- ~냐고|번거롭냐고
- ~네|번거롭네
- ~네요|번거롭네요
- ~니 / ~으니|번거로우니
- ~니까 / ~으니까|번거로우니까
- ~다는|번거롭다는 / 번거롭단
- ~다면|번거롭다면[ポンゴロプッタミョン]
- ~대|번거롭대
- ~던|번거롭던
- ~면 / ~으면|번거로우면
- ~세요 / ~으세요|번거로우세요
- ~시다 / ~으시다|번거로우시다
- ~아 / ~어|번거로워
- ~아도 / ~어도|번거로워도
- ~아서 / ~어서|번거로워서
- ~아요 / ~어요|번거로워요
- ~았다 / ~었다|번거로웠다[ポンゴロウォッタ]煩わしかった
- ~았다면 / ~었다면|번거로웠다면
- ~았대 / ~었대|번거로웠대
- ~았으면 / ~었으면|번거로웠으면[ポンゴロウォッスミョン]わずらわしかったのなら
- ~이|번거로이[ポンゴロウィ]煩わしく厄介にもうんざりして
- ~지|번거롭지
- ~지다|번거로워지다
- ~히|번거히[ポンゴヒ]騒々しく騒がしく
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)
![MARISHA [マリシャ] 韓国語勉強 韓国語独学](/wp-content/themes/marisha2021/images/logo04.png)
![韓国語単語 번거롭다 [ポンゴロプッタ] 煩わしい、煩雑だ、厄介だ、騒々しい、騒がしい 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/bungulobda.png)
![韓国語接尾辞 ~롭다 [~ロプッタ] 〜らしい、〜のある、〜そうだ 使い方と例一覧](https://marisha39.com/wp-content/uploads/umi_lobda-240x135.jpg)
![韓国語単語・ハングル 복잡하다 [ポッチャパダ] [ボクチャパダ] 複雑である、混んでる、込んでる、入り組んでる 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/bogjabhada-180x135.png)
![韓国語単語・ハングル 짜증 [ッチャジュン] 癇癪(かんしゃく)、嫌気、いらだち 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/jjajeung-180x135.png)
![韓国語単語・ハングル 귀찮다 [クィチャンタ] 面倒だ、煩わしい 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/gwichanhda-180x135.png)
![韓国語単語勉強 조용하다 [チョヨンハダ] 静かだ 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/joyonghada-599x315.png)
![韓国語単語・ハングル 시끄럽다 [シックロプッタ] うるさい、騒がしい、やかましい、やっかいだ 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/siggeulubda-180x135.png)
![韓国語ハングル 안달 [アンダル] やきもきすること、焦ること、いてもたってもいられない様子 意味・活用・表現例と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/andal-240x135.jpg)

![韓国語ハングル 그들 [クドゥル] 彼ら、彼たち、その人達 意味・活用・表現例と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/geudeul-240x135.jpg)
![韓国語ハングル 영 [ヨン] 霊、令、英、領、映、永、泳、営、栄、影、迎、全く、全然 意味・活用・表現例と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/yung-240x135.jpg)
![韓国語ハングル 사다 [サダ] 買う、招く、(価値を)認める 意味・活用・表現例と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/sada-240x135.jpg)
![韓国語単語勉強 부르다 [プルダ] 呼ぶ、叫ぶ、歌う、招く 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/booleuda-240x135.jpg)
![韓国語単語勉強 친절하다 [チンジョルハダ] [チンジョラダ] 親切だ 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/chinjulhada-240x135.jpg)
![韓国語・ハングル連用形語尾 ~게 [~ゲ] [~ケ] ~く、~に、〜ように 使い方と例一覧](https://marisha39.com/wp-content/uploads/umi_ge-240x135.jpg)