韓国語で「お父さん」とは?【아버지】 [アボジ] お父さん
韓国語の単語「아버지(アボジ)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非覚えておきたい単語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪
韓国語「아버지」の意味は「お父さん」です。
ハングルの読み方は[アボジ]です。
「아버지」の基本情報
韓国語ハングル | 아버지韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [アボジ] |
意味 | お父さん |
「아버지」は「お父さん」ですが、「パパ」または「父さん」は「아빠」と言います。大体成人する前は「아빠」と呼ぶ人が多い気がします。私は今でも「엄마」「아빠」と呼びます(笑
- 아빠[アッパ]
- パパ
また「할아버지」と言うと「おじいさん」「おじいちゃん」の意味です。
- 할아버지[ハラボジ]
- おじいさん、祖父
※「おじいちゃん」と親しい言い方をしたいからと「할아빠」とは言いませんので、ご注意くださいね。
また父の兄弟のことは「큰아버지」「작은아버지」と言います。直訳すると「大きいお父さん」「小さいお父さん」ですが、「큰아버지」はお父さんの兄を呼ぶ時、「작은아버지」はお父さんの弟を呼ぶ時に使います。
- 큰아버지[クナボジ]
- 父の兄、伯父
- 작은아버지[チャグンアボジ]
- 父の弟、叔父
韓国語勉強に役立つ「아버지」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、韓国人っぽい表現を学んで行きましょう。
「아버지」を使った例文
- 너희 아버지는 요즘 어떻게 지내시니?[ノヒ アボジヌン ヨジュム オトケ チネシニ]
- 君のお父さんは最近どう過ごしてるの?
君のお父さんは最近何されてるの?
- 저희 아버지는 보통 여덟 시에 돌아오셔요.[チョヒ アボジヌン ポトン ヨドルッシエ トラオショヨ]
- うちのお父さんは通常8時に帰って来られます。
- 지난주에 할아버지랑 아버지하고 산에 다녀왔어요.[チナンジュエ ハラボジラン アボジハゴ サネ タニョワッソヨ]
- 先週、おじいさんとお父さんと山に行って来ました。
- 젊어서 아버지를 여의었어요.[チョルモソ アボジルル ヨウィオッソヨ]
- 若い時にお父さんを亡くしました。
- 아버지께서는 맨날 치킨만 사 오세요.[アボジッケソヌン メンナル チキンマン サオセヨ]
- お父さんはいつもチキンばかり買って来ます。
- 저희 아버지는 대구 출신이세요.[チョヒ アボジヌン テグ チュルッシニセヨ]
- 私のお父さんは大邱出身でいらっしゃいます。
「아버지」の活用一覧
- ~ㄴ|아버진[アボジン]= 아버지는
- ~ㄹ|아버질[アボジル]= 아버지를
- ~가 / ~이|아버지가[アボジガ]
- ~과 / ~와|아버지와[アボジワ]
- ~까지|아버지까지[アボジッカジ]
- ~께|아버지께[アボジッケ]お父さんに(尊敬語)
- ~께서|아버지께서[アボジッケソ]お父さんが
- ~나 / ~이나|아버지나[アボジナ]
- ~는 / ~은|아버지는[アボジヌン]
- ~도|아버지도[アボジド]お父さんも
- ~랑 / ~이랑|아버지랑[アボジラン]お父さんと
- ~로 / ~으로|아버지로[アボジロ]
- ~로서 / ~으로서|아버지로서[アボジロソ]
- ~를 / ~을|아버지를[アボジルル]
- ~만|아버지만[アボジマン]
- ~보고|아버지보고[アボジボゴ]
- ~부터|아버지부터[アボジブト]お父さんから
- ~야 / ~이야|아버지야[アボジヤ]
- ~에게|아버지에게[アボジエゲ]
- ~예요 / ~이에요|아버지예요[アボジエヨ]
- ~의|아버지의[アボジエ]
- ~입니다|아버지입니다[アボジイムニダ]
- ~처럼|아버지처럼[アボジチョロム]お父さんのように
- ~하고|아버지하고[アボジハゴ]
- ~한테|아버지한테[アボジハンテ]お父さんに
- ~한테서|아버지한테서[アボジハンテソ]
- 같이|아버지같이[アボジガチ]
- 들|아버지들[アボジドゥル]
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)