「〜が」を表す「~께서」

以前「~께」を書いていますが、今回はもう一つある尊敬助詞の「~께서」です。

~께[~ッケ]〜に（‘에게’の尊敬語）

「~께서」は生物の名詞につけて使います。

「〜が（~가 / ~이）」の尊敬なので人称代名詞や目上の人の名前の後につけます。

~가 / ~이[~ガ] / [~イ]～が

韓国語の人称代名詞

韓国語の人称代名詞をまとめました。音声で発音を確認・良く使う活用で勉強！動画も用意しています。 ☆2022.06.01 更新：「너네」「얘네」「쟤네」「이들」「저들」を追加しました。

尊敬なので当然ながら自分のことや自分を含む代名詞には使いませんし、相手だとしても「~께서」をつけて使うのは今のところ「당신」くらいですかね。

他には「~님」がついた名詞と使うことも多いです。

님[ニム]～さん、～様

「~께서」の活用

「~께서」は他の助詞と合わせて「〜が」以外尊敬助詞としても使います。