거기까지 어떻게 갈 수 있는지 아세요? そこまでどうやって行くのかわかりますか?
韓国語フレーズで韓国語勉強しましょう。
今回は「そこまでどうやって行くのか知っていますか?」「そこまでどうやって行くのかわかりますか?」というフレーズをご紹介します。
フレーズを音声で聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪
フレーズ基本情報
韓国語ハングル | 거기까지 어떻게 갈 수 있는지 아세요?韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [コギカジ オットッケ カルスゥインヌンジ アセヨ?] |
意味 | そこまでどうやって行くのか知っていますか? そこまでどうやって行くのかわかりますか? |
道を聞く際に便利なフレーズです。
「거기」は「そこ」「あそこ」という意味で、「까지=〜まで」をつけて「そこまで」「あそこまで」と使えます。
地図や住所などを見せて、「どうやっていくのかわかりますか?」と聞きたい時、「ここまで」は「여기까지」を使って表現します。
- 여기까지 어떻게 갈 수 있는지 아세요?[ヨギカジ オトッケ カルスイッヌンジ アセヨ]
- ここまでどうやって行くのかわかりますか?
「どうやって」は「어떻게」と丸暗記しておくととても便利です♪
「가다=行く」を他の動詞と入れ替えることで色々使えます。
「어떻게 갈 수 있는지」は「どうすれば行けるのか」という意味で、ニュアンスでは「どうやって行くのか」としても使えます。
発音が難しい場合は「어떻게 가는지=どうやって行くのか」を使っても通じると思います。
「아세요」に「?(はてな)」をつける=語尾を上げて言うことで「知ってますか?」という意味で使えます。
- 일본어 아세요?[イルボノ アセヨ]
- 日本語わかりますか?
もし「○○ 아세요?=○○知ってますか?」と聞かれた場合「네, 아세요」と答えると「はい、おわかりです」と自分を上げて言うことになってしまうので、「네, 알아요」もしくは「네, 압니다」を使うようにしましょう♪
この韓国語フレーズに使われてる単語はこちら
거기[コギ]そこ、あそこ
発音を聞く~까지[ッカジ]~まで(時間・場所・目的)
発音を聞く어떻다[オトッタ]'어떠하다'の短くなった言葉、(あることや状態などが)どうである、どういうふうになっている
発音を聞く~게[~ゲ] [~ケ]連用形語尾:~く、~に、〜ように
가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
発音を聞く~ㄹ 수 있다[~ルス イッタ] [~ルスゥ イッタ]~(することが)できる、~する術がある、〜かもしれない
~ㄴ지[~ンジ]~のか、~だか、~やら
알다[アルダ]知る、分かる、理解する
発音を聞く~세요 / ~으세요[~セヨ] / [~ウセヨ]~してください、~られます、〜なさいます、〜ていらっしゃいます
※公開済みの単語のみ載せています。その他の単語も順次アップしていきたいと思います。