韓国語のㅎ変則活用とは?ヒウッ変則をマスターしよう!
ㅎ変則活用とは?
「ㅎ」パッチムで終わる語幹の単語(ほぼ形容詞)が
1.「아」または「어」で始まる語尾とくっつく場合:
【ㅎ】パッチムが消えて、「아/어」に「ㅣ(이)」の音が追加される。
2.「ㄴ」、「ㄹ」または「ㅁ」で始まる語尾とくっつく場合:
【ㅎ】パッチムが消える。
これらの活用が【ㅎ変則】です。
ㅎ変則活用法 – ~아/~어
「~아 / ~어」の場合は「ㅣ(이)」が追加される・・・なんだかややこしくてわからないですよね。
変則の仕方を詳しく見てみましょう♪
ㅍ | ㅏ | ㄹ | ㅏ | ㄷ | ㅏ | ⇒ | ㅍ | ㅏ | ㄹ | ㅏ | ㅣ | ⇒ | ㅍ | ㅏ | ㄹ | ㅐ |
ㅎ |
파랗다 ⇒ 파라 + ~아/~어 ⇒ 파래
ハングルの形だけに注目してみましょう!
「이」は「子音ㅇ+母音ㅣ」でできています。音だけで言うと子音「ㅇ(イウン)」は当て字みたいなもんなので、「ㅣ=イ」です。
ということで「아 + ㅣ」=「애」
形上だけで見ると、棒を一個横に足して「ㅐ」となってるだけ☆と理解すればOKです。
では「~어」語尾とくっつく場合は?
「어 + ㅣ」=「에」です。
「ㅐ」と「ㅔ」、「ㅒ」「ㅖ」の発音が一緒でも、書く時は気をつけましょう♪
韓国語の「陽母音」と「陰母音」、母音から始まる語尾と動詞や形容詞が組み合わさる時の活用で悩んだことがある方なら中性母音を使って陽性母音と陰性母音をクリアに!マスターしちゃいましょう♪
ㅎ | ㅓ | ㅇ | ㅕ | ㄷ | ㅏ | ⇒ | ㅎ | ㅓ | ㅇ | ㅕ | ㅣ | ⇒ | ㅎ | ㅓ | ㅇ | ㅖ |
ㅎ |
허옇다 ⇒ 허여 + ~아/~어 ⇒ 허예
「ㅎ変則」の中でも、また一つ例外があることに気づきました。
「이렇다」「그렇다」「저렇다」「어떻다」は、語幹が陰母音で終わるけど、「이래/그래/저래/어때」になります。
ㅎ変則活用法 – ㄴ/ㅁ
「ㄴ」で始まる語尾で「ㅎ」パッチムが消える・・・
「그렇다」+「~ㄴ」で見てみましょう!
ㄱ | ㄹ | ㅓ | ㄷ | ㅏ | ⇒ | ㄱ | ㄹ | ㅓ |
ㅡ | ㅎ | ㅡ | ㄴ |
그렇다 ⇒ 그러 + ~ㄴ ⇒ 그런
「ㄴ」はパッチムとして入るので、ㅎパッチムが⇒ㄴパッチムに変わったようにも思えますね。
「ㄹ」から始まる語尾とくっつく場合も同じように「ㅎ」が消えます。
그렇다 ⇒ 그러 + ~ㄹ ⇒ 그럴
그렇다 ⇒ 그러 + ~라고 ⇒ 그러라고
次は「ㅁ」で始まる語尾で「ㅎ」パッチムが消える・・・
「이렇다」+「~면 / ~으면」で見てみましょう!
ㅇ | ㅣ | ㄹ | ㅓ | ㄷ | ㅏ | ⇒ | ㅇ | ㅣ | ㄹ | ㅓ | ㅁ | ㅕ |
ㅎ | ㄴ |
이렇다 ⇒ 이러 + ~면 ⇒ 이러면
ㅎ変則の活用例
例文