韓国語【~쟁이】[~チェンイ] [~ジェンイ] 〜な人、〜屋、人の性質・習慣・行動などを表す語・その人を少し軽蔑して言う語

韓国語の単語「~쟁이(~ジェンイ)」を勉強しましょう。

韓国語「~쟁이」とは?
意味は、人の性質・習慣・行動などを表したり、関連した職業を持つ人を言ったりする語で「〜な人、〜屋」などと訳すことができます。

ハングルの読み方は[~チェンイ] [~ジェンイ]です。

「~쟁이」はどうやって使うのか?
よく使われる「쟁이」がつく言葉を集めてみました。

「~쟁이」の基本情報

韓国語ハングル
~쟁이
ハングルのフリガナ[~チェンイ] [~ジェンイ]
意味〜な人、〜屋
人の性質・習慣・行動などを表す語についてその人を少し軽蔑して言う語

主に、属性または職業を表す「~쟁이」ですが、
可愛がって「개구쟁이」「늦잠쟁이」と言うこともありますし、
褒め言葉として「멋쟁이」もあります。

ただ、行動や性質、そして職業に「쟁이」をつけて、さげすんだりあざけて言う時も多いです。

一歩間違えると相手を蔑む表現になるので、使用の際はご注意くださいね。

発音を確認する
개구쟁이[ケグジェンイ]
いたずらっ子、やんちゃ
発音を確認する
거짓말쟁이[コジンマジェンイ]
嘘つき
発音を確認する
겁쟁이[コッチェンイ]
臆病者、弱虫、怖がり
発音を確認する
고자질쟁이[コジャジジェンイ]
告げ口する人
発音を確認する
고집쟁이[コジッチェンイ]
意地っ張り、強情っぱり、わからず屋
発音を確認する
깍쟁이[ッカッチェンイ]
ちゃっかり者、抜け目ない人
発音を確認する
난쟁이[ナンジェンイ]
小人こびと
発音を確認する
늦잠쟁이[ヌッチャジェンイ]
朝寝坊をよくする人、よく朝遅くまで寝てる人=늦잠꾸러기
発音を確認する
말썽쟁이[マッソンジェンイ]
トラブルメーカー
発音を確認する
멋쟁이[モッチェンイ]
おしゃれな人
発音を確認する
방귀쟁이[パングィジェンイ]
おならを頻繁にする人、へっぴり
発音を確認する
변덕쟁이[ピョンドッチェンイ]
お天気屋、気まぐれな人
発音を確認する
빚쟁이[ピッチェンイ]
借金取り
発音を確認する
뻥쟁이[ッポンジェンイ]
嘘つき、ホラ吹き
発音を確認する
수다쟁이[スダジェンイ]
おしゃべり
発音を確認する
심술쟁이[シスゥジェンイ]
意地悪な人
発音を確認する
약쟁이[ヤッチェンイ]
薬物中毒者
発音を確認する
요술쟁이[ヨスジェンイ]
魔法使い
発音を確認する
욕심쟁이[ヨジェンイ]
欲張り(欲張りな人)
発音を確認する
월급쟁이[ウォッチェンイ]
サラリーマン、勤め人
発音を確認する
점쟁이[チョジェンイ]
占い師
発音を確認する
지랄쟁이[チラジェンイ]
キチガイ、気狂い
発音を確認する
허풍쟁이[ホプンジェンイ]
ホラ吹き

シェアする

おすすめ関連記事