韓国語【겁】[コプ] 怯え、恐怖、怖さ

2022年10月30日更新

韓国語単語

Contents

1 「겁」の基本情報
2 「겁」の関連単語
3 「겁」の表現例
4 「겁」を使った例文
5 「겁」の活用一覧
6 「겁」が使われてる表現解説を見る

韓国語の単語「겁（コプ）」を勉強しましょう。

韓国語「겁」とは、漢字「怯」を読んだもので、意味は「怯え、恐怖、怖さ」などになります。

ハングルの読み方は[コプ]です。

「겁」はどうやって使うのか、活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「겁」の基本情報

韓国語ハングル	겁韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ	[コプ]
意味	怯え、恐怖、怖さ

「겁」の関連単語

겁쟁이[コプッチェンイ]: 臆病者、いくじなし、弱虫、怖がり

「겁」の表現例

겁이 많다[コビマンタ]: 怖がりだ、肝が小さい

겁이 없다[コビオプッタ]: 怖がらない、物怖じしない

겁에 질리다[コベチルリダ]: 怯える、臆病風に吹かれる

겁이 나다[コビナダ]: 怖気付く、怖くなる

겁을 내다[コブルネダ]: 怖がる

겁을 주다[コブルチュダ]: 脅す、怖がらせる、脅かす

겁을 먹다[コブルモクッタ]: 怖がる、恐れる、怖気付く

上の表現例からよく使うものだからか動詞になったものもあります。

겁나다[コムナダ]: 怖い、怖気付く

겁내다[コムネダ]: 恐れる、怖がる

겁주다[コプッチュダ]: 脅す、脅かす、怖がらせる

겁먹다[コムモクッタ] [コンモクッタ]: 怖がる、恐れる、怖気付く

「겁」を使った例文

천둥이 울려서 겁이 나요.[チョンドゥンイウルリョソコビナヨ]: 雷が鳴って怖いです。

가시나가 겁도 없이 혼자 어딜 가.[カシナガコプットオプッシホンジャオディルカ]: 女の子が恐れ知れずに一人でどこ行くの。

공포영화로 겁에 떨어 얼굴이 시퍼렇게 질려 있었어요.[コンポヨンホァロコベットロオルグリシポロケチゥリョイッソッソヨ]: ホラー映画で怯えて顔が真っ青になってましたよ。

덜컥 겁이 나서 도망갔었대요.[トルコッコビナソトマンガッソッテヨ]: 急に怖くなって逃げてたんだそうです。

「겁」の活用一覧

★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも？！読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます（笑）

「겁」の活用一覧トップへ