요 부근에 우체국 있으면 가르쳐주세요. この辺に郵便局あったら教えてください。
韓国語フレーズで韓国語を勉強しましょう。
今回は「この辺に郵便局あったら教えてください」というフレーズをご紹介します。
フレーズを音声で聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪
フレーズ基本情報
韓国語ハングル | 요 부근에 우체국 있으면 가르쳐주세요.韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [ヨ プグネ ウチェグッギッスミョン カルチョジュセヨ] |
意味 | この辺に郵便局あったら教えてください。 |
「요」とは「この~」で「이」と同じ意味です。
日本語で言うと「このやろう」を「こんにゃろう」と少し崩した言い方にもなる単語です。
「부근」は「付近」という意味で、「부근에」で「付近に」になります。
「우체국」は「郵便局」です。
「있으면」は「あったら」「あれば」で、「우체국 있으면」は「郵便局があれば」「郵便局があったら」「郵便局があるなら」などの意味として使えます。
助詞を入れてちゃんと言うと「우체국이 있으면」になると思いますが、韓国語ではわかりきった助詞は抜いて話すことが多いです。日本も口述だと助詞を抜いて話すことが多いですよね。それと同じ感覚です(^-^)
「가르쳐주세요」は丸暗記しておいてもいいくらい良く使うと思います。意味は「教えてください」です。何かを聞く時に便利ですよね。
フレーズの気まぐれ解説、続きます(笑
この韓国語フレーズに使われてる単語はこちら
※公開済みの単語のみ載せています。その他の単語も順次アップしていきたいと思います。