Hyukoh「위잉위잉 / ウィーンウィーン / WI ING WI ING」の歌詞
オヌルド ウィミオプヌン ト ハルガ フゥロカジョ
오늘도 의미없는 또 하루가 흘러가죠
今日も意味のない また一日が流れていきます

GOD「보통날 / 普通の日」の歌詞
ドゥルミョンソ ハルガ ット シジャットェジョ
들으면서 하루가 또 시작되죠
聞きながら一日がまた始まる

2NE1「살아 봤으면 해 / 生きてみて欲しい / If I Were You」の歌詞
オヌルド イロッケ ハルガ ジナガネ
오늘도 이렇게 하루가 지나가네
今日もこうやって一日が過ぎ行く

Girl’s Dayのミナ「나도 여자예요 / 私も女です」の歌詞
ハルガ オトッケ カヌンジ モルゴ
하루가 어떻게 가는지 모르고
一日がどう経つのかわからず

日本語で言う「一日（いちにち）」という漢字も言葉も韓国にもあります。
「一日」と書いて「일일」と読みます。ただこれは「一日（ついたち）」の意味になります。
なので、「今日一日は疲れた」と言う場合は「오늘 하루는 힘들었다」になります。

오늘

[オヌル]今日、本日

힘들다

[ヒムドゥルダ]大変である、力がかかる、困難である