고민 [コミン] 苦悶(くもん)、悩み、煩い
韓国語の単語「고민(コミン)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非覚えておきたい単語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪
韓国語「고민」とは?
意味は「苦悶(くもん)、悩み、煩い」などがあります。
ハングルの読み方は[コミン]です。
「고민」はどうやって使うのか?
「고민이 있다=悩みがある」のほか、「고민하다=悩む」「고민되다=悩む、悩まされる」のようにも使います。
韓国語勉強に役立つ「고민」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、韓国人っぽい表現を学んで行きましょう。
「고민」の基本情報
韓国語ハングル | 고민韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [コミン] |
意味 | 苦悶、悩み、煩い |
「悩み事」は「고민거리」と言います。
- 고민거리[コミンコリ]
- 悩み事、心配事、悩みの種
音声で発音を確認
「고민」を活用した例文
- 아무에게도 말 못 할 고민이 있어요.[アムエゲド マルモタル コミニ イッソヨ]
- 誰にも言えない悩みがあります。
音声で発音を確認
- 누구나 고민 하나 정도는 있기 마련이죠.[ヌグナ コミンハナチョンドヌン イッキマリョニジョ]
- 誰でも悩み一つくらいはあって当然です。
音声で発音を確認
- 뭘 그렇게 고민하고 있어?[ムォル クロケ コミナゴイッソ]
- 何をそんなに悩んでるの?
音声で発音を確認
- 네가 좋을 대로 하지 뭘 고민하니.[ニガ チョウルッテロハジ ムォル コミンハニ]
- 君が(自分で)好きなようにしなよ。悩む必要ないさ。
音声で発音を確認
「고민」が使われてるフレーズを見る
뭘 해야 할지 고민이에요.[ムォル ヘヤハルチ コミニエヨ]何をすればいいか悩んでます。
키가 작은 게 고민이에요.[キガ チャグンゲ コミニエヨ]背が低いのが悩みです。
말해 봐. 고민이 뭔데?[マレボァ コミニ ムォンデ]言ってみ、悩みって何さ?
「고민」の活用一覧
- ~ㄴ 말이야|고민이란 말이야
- ~가 / ~이|고민이[コミニ]悩みが
- ~구나|고민이구나[コミニグナ]悩みだね
- ~나 / ~이나|고민이나[コミニナ]悩みか〜悩みや
- ~는 / ~은|고민은
- ~니까 / ~으니까|고민이니까
- ~다 / ~이다|고민이다[コミニダ]
- ~도|고민도[コミンド]
- ~되다|고민되다[コミンドェダ]悩まされる悩める
- ~라 / ~이라|고민이라[コミニラ]悩みで悩みだから
- ~라고 / ~이라고|고민이라고[コミニラゴ]悩みだと悩みなんだと発音を聞く
- ~라면 / ~이라면|고민이라면
- ~래|고민이래
- ~로는 / ~으로는|고민으로는[コミヌロヌン]悩みとしては
- ~를 / ~을|고민을[コミヌル]悩みを
- ~만|고민만
- ~스럽다|고민스럽다[コミンスロプタ]悩ましい悩みだ発音を聞く
- ~에다가|고민에다가
- ~예요 / ~이에요|고민이에요
- ~입니다|고민입니다
- ~죠|고민이죠[コミニジョ]悩みでしょ悩みですよね悩みですよ
- ~하다|고민하다[コミンハダ]悩む
- 따위|고민 따위[コミンッタウィ]悩みなど
- 때문|고민 때문에悩みのために悩みのせいで
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)