ベイビーフェイス＋グラマー＋女性の合成語らしいです。
베이비 페이스(ベイビーフェイス/babyface)＋글래머(グラマー/glamour)＋여(女)を合わせて短く呼んだものということですね。