韓国語【가엾다】[カヨプッタ] かわいそうだ、哀れだ、気の毒だ、痛ましい
韓国語の単語「가엾다(カヨプッタ)」を勉強しましょう。
韓国語「가엾다」とは?
意味は「かわいそうだ、哀れだ、気の毒だ、痛ましい」などがあります。
ハングルの読み方は[カヨプッタ]です。
「가엾다」はどうやって使うのか、表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。
「가엾다」の基本情報
韓国語ハングル | 가엾다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [カヨプッタ] |
意味 | かわいそうだ、哀れだ、気の毒だ、痛ましい |
「가엾다」の発音
- 子音の前
- ㅂパッチムで発音
後ろに来る子音「ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ」は濃音化
例:가엾고[가엽꼬]、가엾다[가엽따]、가엾습니다[가엽씀니다]、가엾지[가엽찌]
- 母音の前
- ㅂパッチムで発音
ㅆ+後ろに来る母音
例:가엾어[가엽써]、가엾은[가엽쓴]、가엾을[가엽쓸]、가엾었어[가엽써써]
「가엾다」の発音は、
子音の前や語末では「ㅂパッチム」で発音し、後ろに来る子音で濃音化できるもの「ㄱ, ㄷ, ㅃ, ㅅ, ㅈ」は「ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ」に濃音化します。
後ろに母音が来る場合も「ㅂパッチム」で発音し、後ろに来る母音に「ㅆ」の音を入れて発音します。
二重パッチム「ㅄ(비읍시옷/ビウプシオッ)」について
韓国語・ハングルの二重パッチム「ㅄ(비읍시옷/ビウプシオッ)」を勉強しました。ㅂㅅパッチムが入る単語例と発音ルールについてまとめてみました。
「가엾다」と同じ意味の「가엽다」という単語もあります。
「가엾다」の関連単語
- 가엽다[カヨプッタ]
- かわいそうだ、哀れだ、気の毒だ、痛ましい
音声で発音を確認
「가엾다」の表現例
- 신세가 가엾다[シンセガ カヨプッタ]
- 身の上が不憫だ。
音声で発音を確認
- 가엾게 여기다[カヨプッケ ヨギダ]
- 可哀想に思う、気の毒に思う
音声で発音を確認
- 가엾은 사람[カヨプッスン サラム]
- かわいそうな人
音声で発音を確認
「가엾다」を使った例文
- 가엾어서 어떡해.[カヨプッソソ オットケ]
- かわいそうに、どうしよう。
音声で発音を確認
- 버려진 고양이를 가엾이 여기고 집으로 데려왔다.[ポリョジン コヤンイルル カヨプッシ ヨギゴ チブロ デリョワッタ]
- 捨てられた猫を哀れに思い、家に連れて来た。
音声で発音を確認
- 가엾지만 아무것도 해 줄 수가 없어요.[カヨプッチマン アムゴット ヘジュルスガ オプッソヨ]
- かわいそうだけど何もしてあげることができません。
音声で発音を確認
「가엾다」の活用一覧
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)