하다と되다 | 韓国語初心者のための表現と文法 #11
第11回では、動詞の‘하다’と‘되다’のよく使う活用で表現できるように練習しましょう♪(╹◡╹)
오늘은 공부를 해요.
今日は勉強をします。
読み方:[オヌルン コンブルル ヘヨ]
音声を聞く
주말에 여행을 해요.
週末に旅行をします。
読み方:[チュマレ ヘヨンウル ヘヨ]
音声を聞く
매일 운동을 해요.
毎日運動をします。
読み方:[メイル ウンドンウル ヘヨ]
音声を聞く
します해요
하다 + 어요 = 하여요 ⇒ 해요
「하다」は独特で陽母音で終わるにも関わらず「여変則活用」をし「하여요」になります。
現代では「하여요」はほとんど使われず「해요」を使います。
‘陽母音’については下記リンクをご覧ください。
韓国語の「陽母音」と「陰母音」、母音から始まる語尾と動詞や形容詞が組み合わさる時の活用で悩んだことがある方なら中性母音を使って陽性母音と陰性母音をクリアに!マスターしちゃいましょう♪
「공부하다=勉強する」「일하다=仕事する・働く」のようにも使われ、日本語の「する」と大変似ています。
練習してみましょう。
공부하다 ⇒ 공부해요「勉強します」
일하다 ⇒ 일해요「仕事します」「働きます」
운동하다 ⇒ 운동해요「運動します」
사랑하다 ⇒ 사랑해요「愛します」「愛してます」
なります돼요
되다 + 어요 = 되어요 ⇒ 돼요
「되다」は陰母音で終わる単語なので「어요」がついて「되어요」になりますが、会話では「돼요」が多く使われます。
「해요」くらいよく使われる単語なので一緒に覚えておきましょう。
‘陰母音’については下記リンクをご覧ください。
韓国語の「陽母音」と「陰母音」、母音から始まる語尾と動詞や形容詞が組み合わさる時の活用で悩んだことがある方なら中性母音を使って陽性母音と陰性母音をクリアに!マスターしちゃいましょう♪
「되다」は動詞で「なる」「できる」等の意味がありますが、形容詞「안되다」「잘되다」のような単語もあります。形容詞でも活用は「되다」と同様のを使います。
また「아도/어도 돼요」の形で「〜てもいいです・いいですか?」でも使えます。
練習してみましょう。
공부가 되다 ⇒ 공부가 돼요「勉強になります」「勉強することができます」
공부가 잘되다 ⇒ 공부가 잘돼요「勉強がよくできます」「勉強することができます」
공부가 안되다 ⇒ 공부가 안돼요「勉強ができません」
공부가 안 되다 ⇒ 공부가 안 돼요「勉強することができません」
一緒に覚えると便利なフレーズ
이거 해도 돼요?
これ、してもいいですか?
読み方:[イゴ ヘド トェヨ]
音声を聞く