〜ます | 韓国語初心者のための表現と文法 #10

2019年05月30日 公開

第10回では、動詞の‘ます’表現が作れるように練習しましょう♪(╹◡╹)

내일은 친구를 만나요.

明日は友達に会います。

読み方:[ネイルン チングル マンナヨ]

매일 학교에 가요.

毎日学校に行きます。

読み方:[メイ ハッキョエ カヨ]

저는 서울에 살아요.

私はソウルに住んでいます。

読み方:[チョヌン ソウレ サラヨ]

韓国語で「〜ます」を表現するには「ㅂ/습니다」と「아요/어요」があります。

자기소개 自己紹介 | 韓国語初心者のための表現と文法 #01 で紹介した「예요/이에요」と「입니다」を覚えていますか?
1「예요/이에요」と「아요/어요」は普段会話で使うことが多い、
2「입니다」と「ㅂ/습니다」はフォーマルでビジネス場面で使うが多いと思っておきましょう。

〜ます아요/어요

最後にはてな「?」をつけると「〜ますか?」を表現できます。

「ㅏ/ㅑ/ㅗ/ㅛ」は陽母音と言い、語幹が陽母音で終わる単語には「아요」をつけます。
「ㅏ/ㅑ/ㅗ/ㅛ」以外は陰母音と言い、語幹が陰母音で終わる単語には「어요」をつけます。

詳しくは下記リンクをご覧ください。

韓国語・ハングル 陽母音と陰母音について韓国語の陽母音と陰母音について

 

練習してみましょう。

살다 + ~아요 = 살아요「生きます」「住みます」

가다 + ~아요 = 가요「行きます」※1

보다 + ~아요 = 보아요 ⇒ 봐요「見ます」※2

  • ※1 ㅏ + 아のように同じ母音が続く場合:一つに合体する。
  • ※2 ㅗ + 아の場合:合体して「ㅘ」になる。

ここまでが陽母音と「아요」についてでした。
次は陰母音と「어요」について練習して見ましょう。

먹다 + ~어요 = 먹어요「食べます」

서다 + ~어요 = 서요「立ちます」「止まります」※3

마시다 + ~어요 = 마시어요 ⇒ 마셔요「飲みます」※4

  • ※3 ㅓ + 어のように同じ母音が続く場合:一つに合体する。
  • ※4 ㅣ + 어の場合:合体して「ㅕ」になる。

〜ますㅂ니다/습니다

もっとフォーマルな言い方に用いられる「ㅂ니다」と「습니다」
こちらの語尾は、陽母音や陰母音でじゃなく、動詞の語幹が子音・母音のどちらで終わるか=パッチムで終わるか・終わらないかで変わります。

가다 + ~ㅂ니다 = 갑니다「行きます」

먹다 + ~습니다 = 먹습니다「食べます」

不思議な変化と思うかもしれません。
言いやすくするためのものだと思って練習してみましょう。そのうち慣れるはず!(‘▽’;)

 

一緒に覚えると便利なフレーズ

내일 뭐 해요?

明日何してますか?
明日何しますか?

読み方:[ネイ ムォヘヨ]

表現とスピーキング練習표현과 말하기 연습

練習に単語帳もお役立てください。

韓国語「日」をマスター☆日関連単語帳韓国語「日」をマスター☆日関連単語帳
韓国語「おおまかな時期」を表す単語集韓国語「おおまかな時期」を表す単語集
다음 달에 한국에 가요.
[タウッタレ ハングゲ カヨ]
来月韓国に行きます。
오빠가 일본에 와요.[オッパガ イボネ ワヨ]
お兄ちゃんが日本に来ます。
친구하고 영화를 봐요.[チングハゴ ヨンホァル ボァヨ]
友達と映画を見ます。
가족은 일본에 살아요.[カジョグン イボネ サラヨ]
家族は日本に住んでいます。
같이 밥을 먹어요.[カチ パブ モゴヨ]
一緒にご飯を食べます。
자기 전에 책을 읽어요.
[チャギジョネ チェグゴヨ]
寝る前に本を読みます。

次回第11回では「하다」と「되다」についてです。

では、第11回でお会いしましょう(╹◡╹)b ~☆

하다と되다 | 韓国語初心者のための表現と文法 #11

シェアする

関連する記事