한국에서는 사월 십사일에 짜장면을 먹는대요. 韓国では4月14日にジャージャー麺を食べるんだそうです。

韓国語フレーズで韓国語勉強しましょう。

今回は「韓国では4月14日にジャージャー麺を食べるんだそうです。」というフレーズをご紹介します。

フレーズを音声で聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

フレーズ基本情報

韓国語ハングル
한국에서는 사월 십사일에 짜장면을 먹는대요.韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ハングゲソヌン サウォサイレ ッチャジャンミョヌ モンヌンデヨ]
意味韓国では4月14日にジャージャー麺を食べるんだそうです。

韓国では4月14日は「블랙 데이」と言い、恋人がいない同士・ソローたちがジャージャー麺を食べるんだそうです。

発音を確認する
블랙 데이[ブッテイ]
ブラックデー

2月14日はバレンタインデイでチョコレート
3月14日はホワイトデイでキャンディー
4月14日はジャージャー麺・・・面白いですね。

新大久保ですと「香港飯店」=「홍콩반점」というところがおすすめです。
その辺のお店と比べると衛生状態が良いと思われますし、リーズナブルだからかいつも行列ができているくらい人気です。
いつからか常に行列なので、最近は全然食べに行ってないですけど( ̄ー ̄;行列嫌いにとっては残念です。

人から伝え聞いて「〜んだそうです」「〜んですって」と言う時は韓国語だと「~대요」で表現します。

例文

発音を確認する
평소부터 한 끼에 밥을 세 그릇이나 먹는대요.[ピョンソブト ハンッキエ パブ セグルシナ モンヌンデヨ]
普段から一回の食事でご飯を三杯も食べるんですって。
発音を確認する
입맛이 좋아서 많이 먹었대요.[インマシ チョアソ マニ モゴッテヨ]
食欲があっていっぱい食べたんだそうです。

この韓国語フレーズに使われてる単語はこちら

  • 한국[ハング]대한민국(大韓民国)の短縮語、韓国

    発音を確認
  • ~에서[~エソ]〜で、〜にて、〜から(場所・日時)

  • ~는 / ~은[~ウン] / [~ヌン]~は

  • 사월[サウォ]4月、四月

    発音を確認
  • 십사[シサ]数字14、十四

    発音を確認
  • [イ]漢数字1、一(いち)、仕事、事、日

    発音を確認
  • ~에[~エ]~に(時間・場所)

  • ~를 / ~을[~ル] / [~ウ]~を

  • 먹다[モタ]食べる、飲む、食う、食らう、効く、持つ、年取る、取る、取られる

    発音を確認
  • ~는[~ヌン]動詞の現在連体形:~してる〜、~している〜、~である〜

  • [ヨ]‘이’を軽んじて、または可愛く言う言葉:この、ここ、「〜ですね、〜です、〜ですか、〜してください。」を表す語尾、料、要

    発音を確認

シェアする

おすすめ関連記事