울다~ [ウルダ] 泣いてて、泣いてたら

韓国語表現「울다~」の基本情報

韓国語ハングル
울다~韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ウダ]
意味泣いてて、泣いてたら

ソ・イングク「笑ったり泣いたり / 웃다 울다の歌詞

ユ・ソンウン「愛が育つから / 사랑이 자라서」の歌詞
メンチョ アイチョロ
맨 첨 아이처럼 울다
一番最初 子供のように泣いてて

SISTAR「Give It To Me」の歌詞
ウンダ ハルジョンイ ドンイ トゥンダ
운다 하루 종일 울다 동이 튼다
泣いてる一日中 泣いてたら夜明けが来る

울다 は原型と上で言いましたが、歌詞での意味は 울다가 동이 튼다 で「泣いてたら夜明けが来る」だと思います。
울다가 をとり、울다~(泣いてて~)と使うことが多々あります。

例文

공부하다가 밤샜다 = 공부하다 밤샜다
勉強してたら夜が明けた
읽다가 봤다 = 읽다 봤다
読んでて見た

関連・おすすめの表現解説♪

韓国語で表現 운다 [ウンダ] 泣く、鳴く 歌詞で勉強
운다[ウンダ]泣く、鳴く

シェアする

おすすめ関連記事