~지요

2020年05月25日 更新2017年10月23日 公開

韓国語の語尾「~지요(~ジヨ)」の使い方を勉強してみましょう。

韓国語「~지요」とは?意味は「~ますよね、~ましょう、~ますよ」などがあります。

「~지요」の使い方を覚えて、韓国人っぽい表現を学んでお話してみましょう。
「~지요」を活用した音声付き例文とよく使う単語の例も一覧で載せてるのでお役立てください♪

韓国語~지요
意味~ますよね、~ましょう、~ますよ
読み方[~ジヨ] [~チヨ]

「~지요」の使い方

~지요[~ジヨ]
動詞・形容詞の語幹 + ~지요
~이지요[~イジヨ]
名詞や副詞 + ~이다 + ~지요

~지요」の基をと言うと「~지」に「」が付いたものです。

~지 + ~요 = ~지요

~지
[~ジ]〜だ、〜だよ、〜だね、〜だよね

~지요」を短くして「~죠」のほうがよく使われると思いますので、合わせて見てみてくださいね♪

~죠
[~ジョ] [~チョ]~ですよ、~ですよね、~でしょう

 

最後の音をあげつつハテナ(?)をつけると「〜ますよね?」「〜ましょうか?」を表現することができます。

~예요 / ~이에요」と同じように質問としても使える、だけど推測・確信も持ってる言い方になります。

~예요 / ~이에요
[~イェヨ] / [~イエヨ]~です

 

名詞や副詞との詳しい使い方は↓こちら↓をご覧ください。

~이지요
[~イジヨ]~ですよね、~でしょう、~ですよ

 

「~지요」を活用した例文

이제 그만 떠나시지요.[イジェグマン ットナシジヨ]
もうそろそろ発ちましょう。
누구나 다 그렇지요?[ヌグナ タ クロチヨ]
誰でも皆そうですよね?
오늘은 유난히 추워서 옷을 두껍게 껴입었지요.
[オヌルン ユナンヒ チュウォソ オス トゥコッケ ッキョイボッチヨ]
今日はやけに寒いので服を厚く重ね着したんですよ。
마음을 바로 가져야 바르게 살지요.
[マウム パロカジョヤ パルゲ サジヨ]
心を正しく持ってこそ正しく生きていけますよ。
예전에 키우던 강아지는 양지바른 곳에 잘 묻어줬지요.
[イェジョネ キウドン カンアジヌン ヤンジバルン コセ チャ ムドジュォッチヨ]
以前飼っていた犬は日当たりの良いとこにちゃんと埋めてあげましたよ。

~지요」の使い方例一覧

~지요」の使い方例一覧トップへ

シェアする

関連する記事