~일까

2020年05月13日 公開

韓国語の「~일까(~イルカ)」の使い方を勉強してみましょう。

韓国語「~일까」とは?
意味は「〜だろうか、〜であろうか、〜かしら、〜かな、〜か」などがあります。

「~일까」の使い方を覚えて、韓国人っぽい表現を学んでお話してみましょう。
「~일까」を活用した音声付き例文とよく使う単語の例も一覧で載せてるのでお役立てください♪

韓国語~일까
意味〜だろうか、〜であろうか、〜かしら、〜かな、〜か
読み方[~イカ]

「~일까」は、名詞や副詞のあとにつけて「○○なのかな」という意味で使います。

「~일까」の使い方

~일까[~イカ]
名詞や副詞など + ~일까 (~이다 + ~ㄹ까)

動詞や形容詞と使う場合は「~ㄹ까 / ~을까」を使いますので、下記をご覧ください。

~ㄹ까 / ~을까
[~ッカ] / [~ウカ]〜かしら、〜しようかな、〜するかな、(質問)〜しようか?、〜する?

 

基本は「~ㄹ까」で、「~일까」はその派生です。

여름 + ~이다 = 여름이다 + ~ㄹ까 = 여름일까「夏なのか」

「夏だ」を意味する「여름이다」に「ㄹ까」をつけたのが「여름일까」になります。

でもわかりやすくするために「일까」として説明してる理由は、前に来る単語の最後が「パッチムで終わるもの」も「パッチムで終わらないもの」も、この「일까」で表現できるからです。

ただ連音が発生するので、組み合わせによっては注意が必要な場合もあります。

「~일까」の漣音例

여름일까[ヨルミッカ]
夏なのか
연락일까[ヨゥラギッカ]
連絡か
남자일까[ナジャイッカ]
男なのか
날씨일까[ナッシイッカ]
天気なのか

パッチムで終わらない「남자일까」と「날씨일까」は、発音する時には短く「남잘까」「날씰까」と言うことも多いです。

どちらにせよ、ㄹパッチムは避けられないので、この際練習してみましょう♪

 

「일까」の後ろに「」をつけて、「~일까요」で、会話体にすることができます。

이 단어는 무슨 뜻일까요?
[イ タノヌン ムスン ットゥシッカヨ]
この単語は何の意味なんでしょうか?

「~일까」が使われてる表現解説を見る

사랑일까
[サランイカ]愛かな

~일까」の使い方例一覧

~일까」の使い方例一覧トップへ

シェアする

関連する記事