~하고

2019年02月06日 更新2017年10月20日 公開
韓国語~하고
意味〜と、〜で
読み方[~ハゴ]

使い方

~하고[~ハゴ]
〜と

하다」の活用「하고」と同じかと思いきや、こちらの「~하고」は「〜と」の意味です。

「~랑」と同じような使い方をして、主に会話で使われます。

韓国語・ハングル 助詞 ~랑 / ~이랑 〜と 使い方と例一覧~랑 / ~이랑
[~ラン] / [~イラン]〜と、〜や

また「~과 / ~와」とも同じ意味になりますが、「~하고」は会話や手段を表す時に使われることが多いです。

韓国語・ハングル ~과 / ~와 〜と [~コァ] [~クァ] / [~ワ] 使い方と例一覧~과 / ~와
[~コァ] [~クァ] / [~ワ]〜と

 

例文

저는 형하고 닮았어요.[チョヌン ヒョンハゴ タマッソヨ]
私は兄と似ています。
지난주에 할아버지랑 아버지하고 산에 다녀왔어요.
[チナンジュエ ハラボジラン アボジハゴ サネ タニョワッソヨ]
先週、おじいさんとお父さんと山に行って来ました。
저녁에 뭐하고 먹지?[チョニョゲ ムォハゴ モッチ]
夕飯は何と食べよう?
내가 알고 있던 내용하고 다른데요.
[ネガ アゴ イットン ネヨンハゴ タルンデヨ]
私が認識していた内容とは違いますが。
안타깝게도 이번엔 너무 강한 팀하고 붙어서 졌어요.
[アンタカケド イベネン ノム カンハンティマゴ プトソ チョッソヨ]
残念ながら今回はあまりにも強いチームとの対戦で負けました。

~하고が使われてるフレーズを見る

韓国語・ハングル フレーズ音声 그냥 대충 있는 반찬하고 먹자. このまま適当にあるおかずで食べよう。그냥 대충 있는 반찬하고 먹자.
[クニャン テチュン インヌン パンチャナゴ モッチャ]このまま適当にあるおかずで食べよう。

~하고」の使い方例

シェアする

関連する記事