韓国語【맛】[マッ] 味、味覚、面白み、趣き、感じ、気分、満足度

2023年01月09日 更新

韓国語の単語「맛（マッ）」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非チェックしておきたい単語です。音声で発音も聞いてみましょう♪

韓国語「맛」とは？
意味は、食べ物に関する「味、味覚」と
物や物事に関する「面白み、趣き、感じ、気分、満足度」などがあります。

ハングルの読み方は[マッ]です。

「맛」の活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「맛」の基本情報

韓国語ハングル
맛韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[マッ]
意味味、味覚
面白み、趣き、感じ、気分、満足度

「맛」の表現例

音声で発音を確認
맛을 내다[マスル ネダ]
味を出す、うまみを出す、味付けをする
音声で発音を確認
맛이 나다[マシ ナダ]
味が良い、おいしい
音声で発音を確認
아무 맛도 안 나다[アム マット アン ナダ]
何の味もしない
音声で発音を確認
맛을 보다[マスル ボダ]
味見をする、味わう
体験する、痛い目に合う
音声で発音を確認
맛이 들다[マシ トゥルダ]
味がつく、味が染みる、おいしくなる
音声で発音を確認
맛을 들이다[マスル トゥリダ]
味をつける
味を占める、興味を持つ
音声で発音を確認
맛을 붙이다[マスル プチダ]
興味を持つ、面白みを感じる
音声で発音を確認
맛이 부드럽다[マシ プドゥロプッタ]
味がまろやかだ
音声で発音を確認
맛이 심심하다[マシ シムシムハダ]
味が薄い
音声で発音を確認
맛이 있다[マシ イッタ]
味がある、おいしい
音声で発音を確認
맛이 없다[マシ オプッタ]
味がない、おいしくない

「맛」の関連単語

音声で発音を確認
맛있다[マシッタ] [マディッタ]
美味しい、うまい、美味である
音声で発音を確認
맛없다[マドプッタ]
まずい、おいしくない
音声で発音を確認
맛깔[マッカル]
味、味加減
音声で発音を確認
맛집[マッチプ]
美味しいお店
音声で発音を確認
감칠맛[カムチルマッ]
味わい、旨味、こく
音声で発音を確認
입맛[インマッ]
食欲

「맛」を使った例文

音声で発音を確認
이 요리 맛이 짱이에요![イ ヨリ マシ ッチャンイエヨ]
この料理、味が最高です！
＝この料理、すごく美味しいです！
音声で発音を確認
양만 많고 맛은 별로 없었어요.[ヤンマン マンコ マスン ピョルロ オプッソッソヨ]
量だけ多くてあまりおいしくはなかったです。
音声で発音を確認
어제 간 음식점 맛은 대박이었어요.[オジェ カン ウムシクッチョム マスン テバギオッソヨ]
昨日行った料理屋の味は大当たりでした。
昨日行った料理屋の味はとてもおいしかったです。
音声で発音を確認
맛이 모자란다고 느끼면 설탕을 조금만 넣어 보세요.[マシ モジャランダゴ ヌッキミョン ソルタンウル チョグンマン ノオ ポセヨ]
味が足りないと感じたら砂糖を少しだけ入れてみてください。
音声で発音を確認
냄새를 맡으니 밥맛이 당긴다.[ネムセルル マトゥニ パムマシ ナンダ]
匂いを嗅いだら食欲が湧く。
音声で発音を確認
국물을 떠서 맛을 보고 나서 간을 해요.[クンムルル ットソ マスル ボゴ ナソ カヌル ヘヨ]
汁をすくって味見をしてから味づけをします。
音声で発音を確認
밋밋하고 싱거워서 맛이 없어요.[ミンミタゴ シンゴウォソ マシ オプッソヨ]
のっぺりして味が薄いのでおいしくないです。
音声で発音を確認
무슨 술이든 나한텐 맛이 다 비슷해.[ムスン スリドゥン ナハンテン マシ タ ピステ]
どんな酒だろうが私には味が全部一緒だよ。
音声で発音を確認
이 국은 뭔가 맛이 심심하네요.[イ クグン ムォンガ マシ シムシマネヨ]
このスープは何か味が足りないですね。
このスープは何か味が薄いですね。
音声で発音を確認
저는 딸기맛 아이스크림을 먹을래요.[チョヌン ッタルギマダイスクリムル モグルレヨ]
私はイチゴ味のアイスクリームを食べます。
音声で発音を確認
이 요리 맛이 짱이에요![イ ヨリ マシ ッチャンイエヨ]
この料理、味が最高です！
この料理、すごく美味しいです！
音声で発音を確認
일본에 기린이라는 맥주가 있는데 제가 좋아하는 맛이에요.[イルボネ キリニラヌン メクッチュガ インヌンデ チェガ チョアハヌン マシエヨ]
日本に麒麟というビールがあるんですが、私が好きな味です。
音声で発音を確認
생각보다 쫄깃쫄깃한 맛이 없네요.[センガッポダ ッチョルギッチョルギッタン マシ オムネヨ]
思ったよりもちもちした味（感）がないですね。
音声で発音を確認
감기 걸렸는데도 술맛이 단 걸 보니 오늘은 상태가 꽤 괜찮은가 봐요.[カムギ コルリョンヌンデド スルマシ タンゴルボニ オヌルン サンテガ ッコェ コェンチャヌンガボァヨ]
風邪ひいたにも関わらず酒を甘く感じてるのを見ると今日は調子が結構いいみたいです。
音声で発音を確認
이번에 감자탕을 먹으러 갔는데 양도 많고 맛도 좋았어요.[オボネ カムジャタンウル モグロ カンヌンデ ヤンド マンコ マット チョアッソヨ]
この度カムジャタンを食べに行きましたが、量も多くて美味しかったです。

「맛」の活用一覧

★発音例(ルビ）と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)

「맛」の活用一覧トップへ

韓国語ハングル 맛 [マッ] 味、味覚、面白み、趣き、感じ、気分、満足度 意味・活用・表現例と音声発音

2023年01月09日 更新

シェアする

おすすめ関連記事