제가 처음 일본어를 공부하러 다닌 곳이에요. 私が最初日本語を勉強しに通ったところです。
韓国語フレーズで韓国語勉強しましょう。
今回は「私が最初日本語を勉強しに通ったところです。」というフレーズをご紹介します。
フレーズを音声で聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪
フレーズ基本情報
韓国語ハングル | 제가 처음 일본어를 공부하러 다닌 곳이에요.韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [チェガ チョウム イルボノルル コンブハロ タニン ゴシエヨ] |
意味 | 私が最初日本語を勉強しに通ったところです。 |
皆さんが韓国語を勉強するのに韓国語教室や韓国語学校に通ったりするみたいに、私も日本に来た当初ひらがなもわかってない状態からスタートでしたので学校に通いました。
日本で日本語を勉強するって、いいですよね。
私は、日本で韓国語を勉強してる方々がすごいと思います。私は結構三日坊主で飽き性なので続かないんですよ(笑
やはり情熱ですよね! 역시 열정이죠!
これは自分の当初を思い出しながらフレーズをつくったものなので、皆さんが使うとしたら「私が最初韓国語を勉強しに通ったところです」になりますね。
人称代名詞「저」は、助詞「~가」を付けて使う時「제가」に変わります。
この場合、「처음」に関しては「맨 처음=最初」とも言えますし、「처음으로=はじめに」とも使えます。
でも強調する必要がない場合は普通に「처음」だけを言えば通じます。
‘韓国語’と言いたい時はこちら↓
「勉強しに」はこういうふうに表現します。
もう一つ「学ぶ」を使いたいならこちら↓
「다닌 곳이에요」はまとめて覚えておくといいと思います!
「〜したとこです」として、「~ㄴ / ~은 곳이에요」はかなり使えます。
例文
- 조용한 곳이에요.[チョヨンハン コシエヨ]
- 静かなところです。
- 볼만한 곳이에요.[ポルマナン コシエヨ]
- 見応えがある場所です。
- 편리한 곳이에요.[ピョルリハン コシエヨ]
- 便利なとこです。
最後に〜
皆さんが使えるフレーズを追加で♪
例文
- 제가 처음 한국어를 공부하러 다닌 곳이에요.[チェガ チョウム ハングゴルル コンブハロ タニン ゴシエヨ]
- 私が最初韓国語を勉強しに通ったところです。
- 제가 지금 한국어를 배우러 다니는 곳이에요.[チェガ チグム ハングゴルル ペウロ タニヌン ゴシエヨ]
- 私が今韓国語を学びに行ってるとこです。
- 제가 이제 한국어를 공부하러 다닐 곳이에요.[チェガ イジェ ハングゴルル コンブハロ タニル ゴシエヨ]
- 私がこれから韓国語を勉強しに通うところです。
この韓国語フレーズに使われてる単語はこちら
제[チェ] [ジェ]私(わたくし)、自分(저の活用時)、除、第、弟、祭、諸、題、提、制、製
発音を聞く~가 / ~이[~ガ] / [~イ]~が
처음[チョウム]初め、最初、初
発音を聞く일본[イルボン]日本
発音を聞く어[オ]〜語、(答える時)うん、(驚いたり何かに気づいた時)お、あら
発音を聞く~를 / ~을[~ルル] / [~ウル]~を
공부하다[コンブハダ]学ぶ、勉強する
発音を聞く~러 / ~으러[~ロ] / [~ウロ]〜しに(目的を表す)
다니다[タニダ]通う、行き来する、通る、通勤する、通学する、勤める、寄る、立ち寄る、行く、見て回る
発音を聞く~ㄴ / ~은[~ン] / [~ウン]〜した、~していた、~であった、~な
곳[コッ]場所、所、場、〜箇所(一定な場所や地域を数える単位)
発音を確認~예요 / ~이에요[~イェヨ] / [~イエヨ]~です
※公開済みの単語のみ載せています。その他の単語も順次アップしていきたいと思います。