韓国語フレーズで韓国語を勉強しましょう。

今回は「もう行くの？」「もう帰るの？」というフレーズをご紹介します。

フレーズを音声で聞いて発音も練習してみましょう♪

「もう行くの？」は「벌써 가?」ということができますが、
「가(가다)?＝行くの？」だけでなく、「가게(가다)?＝行こうと？」と言うことも多く、
確定ではないけど、行こうと・帰ろうとしてるのかもしれない人に聞くフレーズ表現です。

「가게」は「行くように」とも訳すことができますが、
今回の表現では、終結語尾として使われていて「行こうと（思ってるの）？」と訳すと自然です。

ほかの例も見てみてくださいね。

この韓国語フレーズに使われてる単語はこちら

※公開済みの単語のみ載せています。その他の単語も順次アップしていきたいと思います。