韓国語の「~로는（~ロヌン）/ ~으로는（~ウロヌン）」の使い方を勉強してみましょう。

韓国語「~로는 / ~으로는」とは？
意味は「〜へは、〜には」または「〜としては、〜からは、〜では」の意味で使われます。

「~로는 / ~으로는」はどうやって使うのか？
「한국으로는＝韓国へは」「방법으로는＝方法では」のように使います。

「~로는 / ~으로는」を活用した音声付き例文とよく使う単語の例も一覧で載せてるのでお役立てください♪

「~로는 / ~으로는」の基本文法

韓国語発音あるあるで、
「~로는」は「~론」、「~으로는」は「~으론」と略して発音することが多いです。

「~로는 / ~으로는」の使い方

この表現は、「~로 / ~으로」と「~는 / ~은」をつなげたものでして、辞書には載ってないと思われますが、よく使うので取り上げて記事にしています。

「場所＋로는」なら「〜には、〜へは」
「人・物・方法＋로는」の場合「〜としては、〜では、〜からは」のように訳すことができます。

必ずこの意味ではなく、
例えば、場所を表す「길＝道」で「이 길로는 못 갑니다＝この道では行けません」や「저희 가게로는 역부족입니다＝うちの店としては力不足です」のように、「場所＋로는」でも「〜としては、〜では」の意味にもなりえます。

「~로는 / ~으로는」を使った例文

「~로는 / ~으로는」の使い方例一覧

「~로는 / ~으로는」の使い方例一覧トップへ