例文

音声で発音を確認

심장이 약하다[シムジャンイ ヤカダ]

心臓が弱い、度胸がない

音声で発音を確認

아마 몸이 약해서 술은 마시지 못할 거예요.[アマ モミ ヤケソ スルン マシジ モッタルコエヨ]

多分身体が弱いので酒は飲めないはずです。
多分身体が弱いので酒は飲めないと思います。

音声で発音を確認

다행히 아까보다는 바람이 약해졌어요.[タヘンヒ アッカボダヌン パラミ ヤケジョッソヨ]

幸いさっきよりは風が弱くなりました。
なんとかさっきよりは風が弱まりました。

音声で発音を確認

그리 약해 빠져서 어디다 써먹겠어.[クリ ヤケッパジョソ オディダ ッソモッケッソ]

そんなに弱くてはどこで使うのさ。
そんなに弱いのにどこで使うって言うの。

音声で発音を確認

정에 약해서 사람들한테 다 퍼줄 것 같아요.[チョンエ ヤケソ サラムドゥランテ タ ポジュルッコッガタヨ]

情にもろくて人に全部あげちゃいそうです。

音声で発音を確認

불이 약하네. 불 좀 더 키워봐라.[プリヤカネ プルジョムドキウォボァラ]

火が弱いね。火をもうちょっと強くしてみて。

音声で発音を確認

술이 약하다 보니 어젯밤에는 먹다가 잠들었어요.[スゥリヤカダボニ オジェッパメヌン モクッタガ チャムドゥロッソヨ]

酒が弱いせいで昨晩は飲んでる最中に眠っちゃいました。