韓国語の単語「멘붕（メンブン）」を勉強しましょう。音声で発音も聞いてみましょう♪

韓国語「멘붕」とは？
意味は「メンタル崩壊」のことです。

ハングルの読み方は[メンブン]です。

「멘붕」の例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「멘탈 붕괴」とは「mental崩壞」＝「メンタル崩壊」のことですが、さらに短くして「멘붕」というみたいです。
「멘탈 붕괴」は[メンタルブングェ]と読みます。

「멘붕 됐어＝メンブンになった」という感じで使います。
また「멘붕 왔어＝メンブンが来た」というのも言いますが、ニュアンスとしては「メンブンが降りた」って感じですかね。
日本語で「神が降りた」って言うことがあるように「メンタル崩壊の状態が自分に訪れた」っていう言い方だと思います。メンタル崩壊は神じゃないのにｗ変な説明ですみません。なんとなく感覚でわかっていただけたら幸いです。

「멘붕」を使った例文

歌詞での「멘붕」の使用例

少女時代「I Got a Boy」の歌詞
ナ カムチャッ メンブンイヤ
나 깜짝 멘붕이야
私 びっくり メンタル崩壊よ
ク サラムン ネ ミッナッチ クングムハデ
그 사람은 내 민낯이 궁금하대
彼は私のスッピンが気になるんだって

「멘붕」の活用一覧

★発音例(ルビ）と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)

「멘붕」の活用一覧トップへ