무슨 일 있나? 카톡 좀 넣어볼게요. なんかあったかな?カカオトーク入れてみますね。

韓国語フレーズで韓国語勉強しましょう。

今回は「なんかあったかな?カカオトーク入れてみますね。」というフレーズをご紹介します。

フレーズを音声で聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

フレーズ基本情報

韓国語ハングル
무슨 일 있나? 카톡 좀 넣어볼게요.韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ムスンニリンナ カトッチョ ノオボッケヨ]
意味なんかあったかな?カカオトーク入れてみますね。
発音を確認する
A : 현정 씨가 오늘 늦네요.[ヒョンジョンッシガ オヌ ヌンネヨ]
ヒョンジョンさん、今日遅いですね。
発音を確認する
B : 무슨 일 있나? 카톡 좀 넣어볼게요.[ムスンニリンナ カトッチョ ノオボッケヨ]
なんかあったかな?カカオトーク入れてみますね。

「무슨 일 있나?」はタメ口で、ここでは独り言です。

「카톡」とは「카카오톡=カカオトーク」のことを言います。

「連絡を入れる」は「연락을 넣다」で表現できますが、「카톡을 넣다」のようにも使います。「카톡에 메시지를 넣다」が短くなったようなものですね。
「ラインを送る」で「라인을 보내다」これも「라인으로 메시지를 보내다」が短くなったものだと思っときましょう。
보내다」「넣다」のほかに「쏘다=射る、撃つ」と言うこともあります。

この韓国語フレーズに使われてる単語はこちら

  • 무슨[ムスン]どういう、どんな、何の、何か

    発音を確認
  • [イ]漢数字1、一(いち)、仕事、事、日

    発音を確認
  • 있다[イッタ]ある、存在する、居る

    発音を確認
  • 카톡[カト]카카오톡、カカオトーク

    発音を確認
  • [ジョ] [チョ]‘조금’の短縮語、ちょっと、少し、お願いや同意を求める時に言葉を柔らかくするために付け加えて使う

    発音を確認
  • 넣다[ノッタ]入れる、込める、預ける、納める

    発音を確認
  • ~아 / ~어[~ア] / [~オ]~だよ、~なの

  • ~ 보다[~ ボダ] [~ ポダ]〜してみる、〜してからみる、〜してるみたい、〜のようだ

    発音を確認
  • ~ㄹ게요 / ~을게요[~ケヨ] / [~ウケヨ]~します、~います

シェアする

おすすめ関連記事