어제는 즐거웠어요. 다음에 또 가요. 昨日は楽しかったです。次回また行きましょ。
韓国語フレーズで韓国語勉強しましょう。
今回は「昨日は楽しかったです。次回また行きましょ。」というフレーズをご紹介します。
フレーズを音声で聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪
フレーズ基本情報
韓国語ハングル | 어제는 즐거웠어요. 다음에 또 가요.韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [オジェヌン チュルゴウォッソヨ タウメ ット ガヨ] |
意味 | 昨日は楽しかったです。次回また行きましょ。 |
デートやお出掛けなど、お礼も含めてまた行きましょうと誘いたい時に使えるフレーズ♪
「어제」は「昨日」のことで、「즐거웠어요」は「즐겁다=楽しい」の活用です。
「즐겁다」は‘ㅂ変則活用’なので、「즐겁었어요」ではなく「즐거웠어요」になります。詳しくは下記リンク↓から♪
韓国語の文法【ㅂ変則活用】についてです。ㅂ(비읍/ピウプ)のパッチムで終わる語幹を持った動詞・形容詞の活用時の変化を、ハングルをバラしてみることで理解しやすく♪ ㅂ変則活用に当てはまらない正則の単語も見てみましょう♪
「다음」は「次」「次回」で、「~에」は「〜に」の意味です。
直訳すると「次に」「次回に」になるので、日本語で考えると「~에」を抜いてしまいと思ってしまいますが、韓国語では必ず「다음에」と言って「次回」を表現するのが自然です。
「또」は「また」、「가요」は「가다」の活用です。
「또 가요」だけで「また行きましょう」を表現することができます。
この韓国語フレーズに使われてる単語はこちら
※公開済みの単語のみ載せています。その他の単語も順次アップしていきたいと思います。