신세 많이 졌습니다. 大変お世話になりました。
韓国語フレーズで韓国語勉強しましょう。
今回は「大変お世話になりました。」というフレーズをご紹介します。
フレーズを音声で聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪
フレーズ基本情報
韓国語ハングル | 신세 많이 졌습니다.韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [シンセ マニ チョッスムニダ] |
意味 | 大変お世話になりました。 |
日本語訳と語順は違いますが、
「世話」は「신세」、「世話になる」は「신세를 지다」
「大変」は「많이」で表現しています。
「신세를 지다」は、下記のように色々使えるのでチェックしておきましょう♪
신세를 졌습니다「世話になりました」
신세를 져도 될까요?「世話になっていいんでしょうか?」
신세를 지게 됐습니다「世話になることになりました」
신세를 지려고 합니다「世話になろうと思います」
この韓国語フレーズに使われてる単語はこちら
신세[シンセ]身の上、身、境涯、世話、面倒
発音を聞く많이[マニ]多く、たくさん、いっぱい、たっぷり、とても、非常に、大いに
発音を聞く지다[チダ] [ジダ]負う、背負う、負ける、譲る、暮れる、沈む、散る、落ちる、生じる、〜なる
発音を聞く~았습니다 / ~었습니다[~アッスムニダ] [~オッスムニダ]~でした、~ました
※公開済みの単語のみ載せています。その他の単語も順次アップしていきたいと思います。