입이 열 개라도 할 말이 없다. 言い訳しようがない。

2023年04月16日 公開

韓国語フレーズで韓国語勉強しましょう。

今回は「言い訳しようがない。」というフレーズをご紹介します。

フレーズを音声で聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

フレーズ基本情報

韓国語ハングル
입이 열 개라도 할 말이 없다.韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[イビ ヨルッケラド ハルマリ オプッタ]
意味言い訳しようがない。

「입이 열 개라도 할 말이 없다」は直訳で「口が10個だとしても言う言葉がない」です。
要は「口が10個もあるのに、言いようがない」で、
「할 말」は「言うべき言葉」「かける言葉」や「言い訳」などを表します。

謝罪する時や、悔やむ時の言葉などで
「言い訳しようがない」「かける言葉がない」といった意味で使います。

この韓国語フレーズに使われてる単語はこちら

  • 입[イプ]口、入、立

    発音を聞く

  • ~가 / ~이[~ガ] / [~イ]～が

  • 열[ヨル]ハングル数字10、十、熱、列、裂、烈、劣

    発音を聞く

  • 개[ケ]犬、個

    発音を聞く

  • ~라도 / ~이라도[~ラド] / [~イラド]〜でも、〜だとしても、〜だって

  • 하다[ハダ]する、やる

    発音を聞く

  • ~ㄹ / ~을[ル] / [ウル]〜する、〜すべき、〜だろう、〜であろう

  • 말[マル]言葉、言ってること、話、言語、（動物）馬、末

    発音を聞く

  • ~가 / ~이[~ガ] / [~イ]～が

  • 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない

    発音を聞く

※公開済みの単語のみ載せています。その他の単語も順次アップしていきたいと思います。

韓国語ハングルフレーズ音声 입이 열 개라도 할 말이 없다. 言い訳しようがない。

2023年04月16日 公開

シェアする

おすすめ関連記事