韓国語【먼저】[モンジョ] 先、先ほど、先に、とりあえず、まず

韓国語の単語「먼저(モンジョ)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非覚えておきたい単語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

韓国語「먼저」とは?
意味は「先、先ほど」と「先に、とりあえず、まず」などがあります。

ハングルの読み方は[モンジョ]です。

韓国語勉強に役立つ「먼저」の表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「먼저」の基本情報

韓国語ハングル
먼저韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[モンジョ]
意味先、先ほど
先に、とりあえず、まず

時間的に・順序が「先」「先に」を表します。

「먼저」の表現例

発音を確認する
맨 먼저[メンモンジョ]
一番先
発音を確認する
제일 먼저 할 일[チェイ モンジョ ハ]
一番先にやること
真っ先にすること
発音を確認する
가장 먼저 한 일[カジャン モンジョ ハンニ]
一番先にやったこと

「먼저」を使った例文

먼저 가 보겠습니다.[モンジョ カボゲッスニダ]
先に行ってみます。
お先に失礼します。
発音を確認する
너부터 먼저 먹어.[ノブト モンジョ モゴ]
君から先食べて。
発音を確認する
아이 얘기를 먼저 들어 주세요.[アイ イェギル モンジョ トゥロジュセヨ]
子供の話を先に聞いてください。
発音を確認する
먼저 시작해도 됩니까?[モンジョ シジャケド ドェニッカ]
先に始めてもいいでしょうか?
発音を確認する
먼저 시작하기는요, 오시면 같이 시작해야죠.[モンジョ シジャカギヌンヨ オシミョン ガチ シジャッケヤジョ]
先に始めるはずないですしょ、来られたら一緒に始めますよ(始めましょうよ)
発音を確認する
들고양이 길을 들이니 먼저 다가오더라고요.[トゥッコヤンイ キル トゥリニ モンジョ タガオドラゴヨ]
野良猫を懐かせたら先に近づいて来るんですよ。
発音を確認する
먼저 여기저기 비교해보는 게 좋아요.[モンジョ ヨギジョギ ピギョヘボヌンゲ ジョアヨ]
まずあっちこっち(いろいろ)比べてみたほうがいいですよ。
発音を確認する
숙제를 먼저 끝내고서 드라마를 봤어요.[スッチェル モンジョ ックンネゴソ ドゥラマル ボァッソヨ]
宿題を先に終わらせてからドラマを見ました。
発音を確認する
다음부터는 먼저 라인으로 연락 주시면 좋겠어요.[タウンブトヌン モンジョ ライヌロ ヨンラッ チュシミョン チョケッソヨ]
次からは先にLINEで連絡いただきたいです。
発音を確認する
영화관에 갈 때는 먼저 예약하고 가는 게 좋아요.[ヨンホァゴァネ カッテヌン モンジョ イェヤカゴ カヌンゲ チョアヨ]
映画館に行く時は先に予約してから行くのがいいです。

シェアする

おすすめ関連記事