Bolbbalgan4の韓国名「볼빨간사춘기」は「ほっぺが赤い思春期」という意味です。面白いグループ名だと思いましたが、歌声も曲も素敵ですので是非聞いてみてくださいね。

少女時代の「PARTY」です。本当、夏！って曲ですね。今年はもう夏が終わりましたが、これから夏の度に聞きたくなる曲に間違いないと思います♪

Red Velvetの「Dumb Dumb」です。ヒットする曲を聞いてると、奇抜でノリノリな感じがします。全員ボーカルに特化したグループらしいです♪

Mエンターテインメントから2014年デビューしたRed Velvetの「행복(幸福・幸せ)」です。明るくてノリノリですね。ちょうど1年前くらいに発表した夏の曲だったんですね♪

ホ・ガク（허각）が歌う「행복한 나를(幸せな僕を)」歌詞和訳です。ECOというグループの曲だったんですね。原曲も聞きましたが、やはりホ･ガクの声は最高ですね。歌詞も素敵です。

BoAの「Who Are You」です。Dynamic DuoのGaeko（개코）がフィーチャリングで参加しています。PVはBoAの（2番目の）お兄さんが作ったみたいですが、韓国では不評のようです･･･(笑

EXO-MのCHEN(チェン)が歌う「最高の幸運」です。韓国ドラマの「괜찮아 사랑이야/大丈夫、愛だよ」のOSTで知りましたが、まさかEXOメンバーが歌ってるとは！いい曲ですね♪

DEUXの「여름 안에서＝夏の中で」は、1994年9月に発売された20年前の古い曲です。が！今もまだ韓国では愛され続けている夏ｘ懐メロなんです。

楽童ミュージシャン(AKMU)の1st アルバム「PLAY」に収録されている「지하철에서」です。意味は「地下鉄で」です。韓国でも日本と変わらず地下鉄を使ってる人が多い中、その様子を描いた歌詞に共感できる、楽童ミュージシャンらしい曲だと思います。

ソ・イングク(서인국)の「너 땜에 못살아」は「君のせいで生きられない(I Can't Live Because Of You)」という意味です。「너 때문에 살아」は「君のために生きてる/生きられる」の意味です。

JYPと聞けば、もうおわかりですね。2PM, 2AM, miss A, Wonder Girls, Rain(ビ), godなどなど、韓国のヒット曲を作り出す有名な作曲家・プロデューサーです！2013年に発表したアルバム「Halftime」の「Love is the best」の歌詞がとても良いです♪

2014年3月に発表された4集「Pink Blossom」に収録されてる「Mr. Chu」です。A Pinkらしい可愛らしさが相変わらずだなーと思いました。

愛する彼との結婚を想像して歌ってるようなシークレット(SECRET)の「I do I do」。春に似合いそうな温かい曲ですね。

少女時代デビュー曲にして、テヨンの歌唱力が目立って、全体的に元気の良く好きな曲です。発売されて6年以上経つ曲で、今更ですが、歌詞でプチ韓国語講座を載せたいと思います♪