그냥 두세요. そのままにしといてください。そのままに置いといてください。
韓国語フレーズで韓国語を勉強しましょう。
今回は「そのままにしといてください。」「そのまま置いといてください。」というフレーズをご紹介します。
フレーズを音声で聞いて発音も練習してみましょう♪
フレーズ基本情報
韓国語ハングル | 그냥 두세요.韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [クニャン トゥセヨ] |
意味 | そのままにしといてください。 そのままに置いといてください。 |
「그냥 두다」で「そのままにしておく」「そのまま置いておく」「そのまま放っとく」など
「何もしないでおく」を表現することができます。
- 그냥 두다[クニャン ドゥダ]
- そのままにしておく、そのまま置いておく、そのまま放っておく
すねた子供をあやそうとする人に「放っといていいですよ」、
食事の後片付けを手伝おうとする人に「(제가 할 테니까=私が片付けますから)そのままにしといてください」、
重いものを運ぼうとする人に「(제가 옮길게요=私が運びますよ)そのまま置いといてください」などなど、いろんな場面で使うことができます!
この韓国語フレーズに使われてる単語はこちら
그냥[クニャン]そのまま、ともかく、ただ、なんとなく、ただで、無料で
発音を聞く두다[トゥダ]置く、しまう、持つ
発音を聞く~세요 / ~으세요[~セヨ] / [~ウセヨ]~してください、~られます、〜なさいます、〜ていらっしゃいます
※公開済みの単語のみ載せています。その他の単語も順次アップしていきたいと思います。