아니에요. いえいえ。いいえ。違います。
韓国語フレーズで韓国語勉強しましょう。
今回は「いえいえ。」「いいえ。」「違います。」という意味で使えるフレーズをご紹介します。
フレーズを音声で聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪
フレーズ基本情報
韓国語ハングル | 아니에요.韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [アニエヨ] |
意味 | いえいえ。 いいえ。 違います。 |
否定を表す形容詞「아니다」を使った「아니에요」は、
「아니예요」「아니이에요」ではなく「아니어요」または「아니에요」が正しいです。
私もこれは例外として記憶してるものです。
今では「아니에요」と言うことが圧倒的に多く、
「아니어요」は、時代劇で使われてるのを見たことがあるかもしれませんが、日常使われることがほぼないのではないかと思います。
会話例①
相手に謝られたり、感謝された時など言う「いえいえ」
- ㄱ. 죄송해요.[チェソンヘヨ]
- 申し訳ないです。
- ㄴ. 아니에요.[アニエヨ]
- いえいえ。
会話例②
- ㄱ. 오래 기다리셨죠.[オレ キダリショッチョ]
- たくさん待ちましたよね。
- ㄴ. 아니에요.[アニエヨ]
- いいえ。
これも、会話例①と似ていますが、「そんなことないです。」ってな感じでも、この「아니에요」を使うことができます。
会話例③
- ㄱ. 이유정 씨가 아니세요?[イユジョンッシガ アニセヨ]
- イユジョンさんではいらっしゃいませんか?
- ㄴ. 아니에요.[アニエヨ]
- 違います。
相手に確認されて否定する時の「違います」も「아니에요」を使って答えられます。
この韓国語フレーズに使われてる単語はこちら
※公開済みの単語のみ載せています。その他の単語も順次アップしていきたいと思います。