여권이 없어졌어요. パスポートがなくなりました。

韓国語フレーズで韓国語勉強しましょう。

今回は「パスポートがなくなりました。」というフレーズをご紹介します。

フレーズを音声で聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

フレーズ基本情報

韓国語ハングル
여권이 없어졌어요.韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ヨックォニ オッソジョッソヨ]
意味パスポートがなくなりました。

旅行先でパスポートをなくしたら、そりゃまあ大変ですよね(T-T)

「なくす」というと「잃다」という単語を思い出す方も多いかもしれません。または「없애다」もありますね。

でも、「どこに行っちゃったかわからないけどなくなってる」という時に使うのは「없어지다」です。これは「なくなる」という意味です。

また、「사라지다」という単語を使ったり、「가다」を使って「어디로 갔지?=どこに行ったんだろう?」と表現することもあります。

ここまで色々な単語を紹介しましたが、「○○をなくした」「手元にない」というシチュエーションで使えるフレーズは下の二つをよく使うので、音声を聞いて一緒に練習してみましょう!

発音を確認する
여권이 없어졌어요.[ヨックォニ オッソジョッソヨ]
パスポートがなくなりました。
発音を確認する
여권을 잃어버렸어요.[ヨックォヌ イロボリョッソヨ]
パスポートをなくしました。

「여권」のところを入れ替えて言ってみましょう。

発音を確認する
방 키가 없어졌어요.[パンキガ オソジョッソヨ]
部屋の鍵がなくなりました。
発音を確認する
전철 안에서 지갑을 잃어버렸어요.[ジョンチョラネソ チガブ イロボリョッソヨ]
電車の中で財布をなくしました。

この韓国語フレーズに使われてる単語はこちら

  • 여권[ヨクォン] [ヨックォン]パスポート、旅券

    発音を確認
  • ~가 / ~이[~ガ] / [~イ]~が

  • 없어지다[オッソジダ]なくなる、消える、消失する、紛失する

    発音を確認
  • ~았어요 / ~었어요[~アッソヨ] / [~オッソヨ]~しました、~したのです、~だったのです

シェアする

おすすめ関連記事